Proveído

Organismo: Juzgado Civil,Comercial y Mineria Nº 3

Ciudad: Gral Roca

N° Expediente: 36730

N° Receptoría:

Fecha: 2007-03-22

Carátula: CISTERNA Jose Vicente c/PCIA. de Rio Negro y Otros S/ Sumario

Descripción: audiencia

En la ciudad de General Roca, Provincia de Rio Negro, siendo las 10,30 hs. del día 22 de marzo de 2007, comparecen ante mi Secretaria Autorizante el Sr. Jose Vicente Cisterna con el patrocinio letrado del Dr. Hernan Felipe Otero, el Dr. Hipolito Ibarra en el caracter de patrocinante del tercero citado Dr. Mario Mariani, la Dra. Monica Karina Foccacia con el patrocinio letrado de los Dres. Maria Gabriela Lastreto y Alberto Gadano y el Dr. Raul E. Bidart en el caracter de apoderado de la Provincia de Rio Negro.- Abierto el acto comparece una persona citada a absolver posiciones, quien preguntado por sus datos personales, dijo ser y llamarse, MONICA KARINA FOCACCIA, D.N.I. Nª 20.287.092 que exhibe en el acto carnet de conductor, argentina, casada, medica, con domicilio real en Blas Parera 176 de Cipolletti, quien absuelve a tenor del pliego que se agrega a fs.. 1)... CONTESTO: Si es cierto.- 2)... CONTESTO: no no es cierto.- presentaba dolor toraxico inespecifico, postprandial, habia terminado de comer de almorzar en la zona paraesternal izquierda, que se aumentaban con la respiracion y con la tos, tenia eruptos dispepcia hipoestenica, sin dificultad respiratoria, no era ni quemante ni opresivo.- 3)... CONTESTO: no no es cierto.- 4)... CONTESTO: si es cierto, la guardia del hospital de Allen tiene una sala de internacion transitoria, se llama, donde el paciente queda en observacion por un periodo, lo maximo era una hora de ahi o pasa a internacion o se va de alta.- El Sr. Cisterna fue atendido en el consultorio de guardia, luego en el consultorio de enfermeria, control arterial, pulso, frecuencia cardiaca, frecuencia respiratoria, arrojando todos cifras normales, no estaba palido, ni sianotico ni sudoroso.- se le indico analgesicos y antiinflamatorios.- En ese lugar el paciente no queria colocarse la medicacion y que estaba apurado.- Luego paso a la sala de observacion donde se le vuelve a realizar todos los controles nuevamente, frecuencia cardiaca y respiratoria, ahi es asistido por la pasiva de clinica medica.- 5)... CONTESTO: no no es cierto.- Cuando se le coloca los analgesico y fue llevado a la sala de observacion, yo le pregunte al paciente y el me dijo que le habia cedido el dolor.- Eso tambien le manifesto a la enfermera, que le habia cedido el dolor, que se sentia mejor.- 6)... CONTESTO: no, lo que se le aconsejo que volvia el dolor que por favor llamara, que si volvia a sentir otros sintomas llamara por telefono que lo ibamos a buscar por la guardia.- 7)... CONTESTO: Si se le indico reposo, el dr. Mariani que habia evaluado al paciente y que indico la ultima medicacion el diagnositco para el fue una costocondritis aguda o condralgia, es lo mismo, dolor en la pared externa.- No siendo para mas se da por terminado el acto que previa lectura y ratificacion firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-

Acto seguido y ante las mismas partes comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, MARIA ELENA RODRIGUEZ, D.N.I. Nª 25.408.793, que exhibe en el acto, argentina, soltera, empleada, con domicilio real en Villegas 139 de Allen, quien declara a tenor del pliego que se agrega a fs.. 1)... CONTESTO: a la Dra. Focaccia la conozco porque la vi ese dia en el hospital cuando lo llevamos a Cisterna, no me olvido mas la cara.- A Cisterna lo conozco porque es el marido de mi mama.- Al Dr. Mariani lo conozco de vista, de verlo en el hospital nada mas.- Trabajo en el Consejo Provincial de Educación.- Las demas no le comprenden, solamente que quiere que no le pase a otra persona lo que nos paso a nosotros.- 2)... CONTESTO: Le agarro un dolor fuerte despues del mediodia, lo llevamos al hospital de Allen, y estaba esta dra. y lo examino todo, y ella decia que era estomacal, nosotros le deciamos que era un infarto, se retorcia en la camilla, y todo lo que paso ahi, le deciamos con mi mama le deciamos que estaba grave, nos decia que no hablaramos, que lo poniamos nervioso a el, y nosotros nos dabamos cuenta que estaba mal, y lo que estaba pasando y ella decia que era acidez estomacal, y estuvimos bastante y despues tuvo el infarto y ella dijo que lo llevemos a la casa y que se pegue un baño, un piroxicam y que se acueste a dormir, y que se relaje.- Tuvimos ahi, eso fue, despues seguia mal, estaba que se moria, y igual se baño y acudimos a mi primo que lo llevara a otro lado, y se moria en la casa, veiamos que estaba mal.- Lo llevaron a Cipolletti, yo no fui.- No porque tengo la nena chiquita, tiene dos años.- 3)... CONTESTO. Se remite a lo expuesto.- 4)... CONTESTO: Se remite a lo expuesto.- 5)... CONTESTO: Se remite a lo expuesto.- 6)... CONTESTO: Se remite a lo expuesto.- 7)... CONTESTO: se remite a lo expuesto.- En este estado amplia el Dr. Otero.- 8)... en la oportunidad a que hacia referencia a la atencion en el Hospital de Allen, si en el momento que el Sr. Cisterna era atendido por la Sra. Foccaccia, vio enfermeras a su alrededor.- CONTESTO: SI HABIA UNA ENFERMERA, ESTABA ella y Mariani, y hablaban entre ellos, pero no se que decian.- 9)... si que enfermera era la que hace referencia.- COTNESTO: no la conoce por nombre y apellido.- 10)... que actividad desplego esa enfermera con respecto al Sr. Cisterna.- CONTESTO: Puso dos inyecciones, no se que era, le puso una inyeccion y despues le puso otro, y nosotros veiamos por un vidrio, y le preguntaron a la enfermera porque le ponian tantas inyecciones y nos decia que le preguntaramos a la dra., porque que pasaba, nosotros nos dabamos cuenta que estaba mal, y le ponian inyecciones y nosotros nos dabamos cuenta que estaba mal.- En este estado repregunta el Dr. Gadano.- 11)... si el Sr. Cisterna al salir del hospital se dirigio al corralon municipal a presentar el certificado medico que se le habia extendido.- CONTESTO: si, si fuimos con mi mama y el, Cisterna manejaba pese al dolor que tenia se retorcia en el volante.- 12)... si el Sr. Cisterna vive en un edificio de alto y en su caso en que piso.- CONTESTO: si es vive en verdad en departamento, en segundo piso.- no podia subir.- 13)... si subio o no subio las escaleras.- VCONTESTO: No me acuerdo, bien, me parece que subio a bañarse porque traspiraba mucho porque hacia calor y la escalera fue peor.- 14... si la testigo sabia de la existencia anterior a ese dia de algun problema de salud del Sr. Cisterna de origen cardiaco.- CONTESTO: NO FUE ESE DIA QUE SE DESCOMPUSO, y lo llevamos al hospital.- 15)... CONTESTO: si a traves del vidrio que segun ella separaba el lugar donde se encontraba de la sala donde lo atendian a Cisterna podia apreciar las practicas que se le hacian al actor.- CONTESTO: si, se via todo, que encima no nos dejaban pasar, nosotros le deciamos que era el infarto, veiamos que se moria.- 16)... si vio que lo revisaran con un estetocopio.- CONTESTO. no me acuerdo, en el hospital no hay nada de eso.- 17).. a cuantos metros estaba la testigo del lugar de atencion de Cisterna.- CONTESTO: CERCA ESTABAMOS.- En este estado repregunta el Dr. Ibarra.- 18)... que aclare cuando refiere a que hablaban entre ellos, la Dra. Focaccia y el Dr. Mariani, si ese hecho fue posterior a la atencion del paciente por parte de la Dra. Focaccia.- CONTESTO: si estaban ahi, que no se que hablaban, yo se que estabamos desesperados, si el estaba en la camilla y no se que decian.- 19)... cuanto tiempo paso entre que lo atiende la Dra. Focaccia y lo habla con el dr. Mariani.- CONTESTO: no, el andaba dando vuelta, el Dr. Mariani.- no lo se.- En este estado repregunta el Dr. Bidart.- 20)... desde cuando convive el Sr. Cisterna con su mama.- CONTESTO: años hace, muchos años, Me parece que cumplieron dieciseis años, me parece.- 21).. si ella ha convive como nucleo hogareño con la mama y el Sr. Cisterna.- CONTESTO: Obviamente.- si gracias a ellas nos tuvimos que retirar del departamento, ella tuvo que dejar el departamento porque el lo tuvo que dejar.- 22).. si entre su mama y el Sr. Cisterna existe un vinculo legal.- CONTESTO: no.- 23).. si ud. ha recibido trato de hija del Sr. Cisterna.- CONTESTO: si porque hace años que estamos con el y despues que tuvimos que separar, viviamos todos juntos con mi mama siempre y ahora nos tuvimos que separar, yo me fui a una casa y mi mama a otra.- 24).. que problemas de salud anteriores tuvo el Sr. Cisterna.- CONTESTO. no, estaba muy sano.- 25)... el dia de la crisis que ha descripto cuanto tiempo antes de ir al hospital comenzo el Sr. Cisterna a tener dolores.- CONTESTO: pasando el mediodia.- Pasando el mediodia fue todo enseguida fuimos porque se agarraba el pecho y estaba mal.- 26)... si su mama trabaja.- CONTESTO: si trabajaba a la mañana-.- 27)... si su mama tiene o tenia ingresos propios.- CONTESTO: no porque esta enferma ella ahora.- 28)... desde cuando la mama no trabaja.- CONTESTO: no me acuerdo, creo que 2005 que dejo de trabajar en septiembre, por ahi.- yo ahora no vivo con ella.- 29)... si entre su mama y el sr. Cisterna ha existido una comunidad de gastos e ingresos.- OCNTESTO: SI, ESO SI LO SE PORQUE POR VIDA TIENE QUE TOMAR UN REMEDIO POR EL CORAZON Y es caro, tiene muchos gastos por los remedios.- No siendo para mas se da por terminado el acto que previa lectura y ratificacion firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-

Acto seguido y ante las mismas partes comparece una persona citada como testigos, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, NESTOR MARTIN AMORUSO, D.N.I. Nª 26.504.261 que exhibe en el acto, argentino, casado, empleado, con domicilio real en Libertad 1329 de Allen quien declara a tenor del pliego que se agrega a fs.. 1)... CONTESTO: soy sobrino de la concubina, no tengo parentesco, no tengo relacion laboral con la Provincia.- Las demas no le comprenden.- 2)... CONTESTO: el problema cardiaco, yo lo lleve hasta Cipolletti, el dia, diciembre, un dia a la tarde, estaba mi casa que me llamo mi tia y me dijo que Jose estaba descompuesto y lo llevamos hasta el policlinico modelo de Cipolletti.- Jose iba en el auto en la parte adelante, agarrado en el torpedo del auto, le decia que le dolia mucho el pecho y despues lo deje en el policlinico lo ayude a bajarlo y mi tia me dijo que era un infarto que estaba trabajando.- Se que fue despues del mediodia, pero exactemente no me acuerdo, yo ya habia comido.- 3)... CONTESTO: se remite a lo expuesto.- 4)... CONTESTO: Se remite a lo expuesto.- 5)... CONTESTO: NO, la verdad yo no entre, deje el auto en doble fila y me fui.- 6)... CONTESTO: me dijo mi tia que era un infarto que estaba trabajando y que iba a quedar internado, nada mas.- 7)... CONTESTO: fuerte dolor en el pecho, se agarraba fuerte el pecho, lo unico que le dolia era mucho el pecho.- En este estado repregunta el Dr. Gadano, 8)... si sabe al Sr. Cisterna previo a ir a Cipolletti se baño en su casa y se alimento.- CONTESTO: LA VERDAD NO LO SE, CUANDO LLEGUE subimos al auto y nos fuimos a Cipolletti.- 9)... si tiene trato frecuente con su tia y con el Sr. Cisterna.- COTNESTO: Lo normal de tia a sobrino, de vez en cuando a la casa y nada mas.- 10)... si al Sr. Cisterna lo considera su familiar.- CONTETO: LA VERDAD No tengo relacion parentesco familiar directo no.- 11)... para que ratifique o rectifique su declaracion de fs. 11 de la causa penal.- CONTESTO: La ratifico la declaracion en sede policial porque fue mas cercana y tenia mas datos de las cosas que pasaron.- En este estado repregunta el Dr. Bidart.- 12)... cual es la razon de las declaraciones en sede policial y la que ha prestado en este acto.- COTNESTO: a pasado mucho tiempo exactamente como fue todo, no es una semana o un mes.- En este estado repregunta el Dr. Ibarra.- 13)... que sucedio con el Sr. Cisterna luego que lo dejara en el Policlinico Modelo.- CONTESTO: yo la verdad bien en este momento no, ahora porque la Dra. leyo lo que decia en policia, lo del electro y eso no me acuerdo.- 14)... si fuera internado, dado de alta o derivado.- CONTESTO: Internado ahi y despues derivado a la Fundacion Cardiologico, estuvo en terapia en el Modelo primero.- No siendo para mas se da por terminado el acto que previa lectura y ratificación firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-.

<*****>