Proveído

Organismo: Juzgado Civil,Comercial y Mineria Nº 3

Ciudad: Gral Roca

N° Expediente: 36535

N° Receptoría:

Fecha: 2005-07-20

Carátula: ANTON Francisco C/ESCALES Maximo M. y Otro S/ Interdicto de recobrar

Descripción: audiencia

En la ciudad de General Roca, Provincia de Rio Negro, siendo las 8,30 hs. del día 20 de julio de 2005, comparecen ante mi Secretaria Autorizante el Sr. Francisco Anton con el patrocinio letrado del Dr. Roberto Joison y los Sres. Maximino Manuel Escales con el patrocinio letrado del Dr. Daniel Cuomo.- Abierto el acto comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, MARCELO EUGENIO RODER, D.N.I. Nª 20.339.056 que exhibe en el acto, argentino, casado, encargado de aserradero, con domicilio real en Corriente 625 de Ing. Huergo, quien declara a tenor del pliego que de viva voz le formula el Dr. Joison.- 1) Por las generales de la ley.- CONTESTO: Conocido de hace años de Anton Francisco y trabaje con el de hace años.- En la actualidad no trabaja con el.- A los Sres. Escales no los conoce.- Las demas no le comprenden.- 2)... si conoce el campo que ocupa y ocupa el Sr. Anton.- CONTESTO: Si.- Yo no se ubicarme.- Pero fui al campo.- Esta entre 15 a 20 km de Huergo.- 3)... hace cuantos años fue al campo.- CONTESTO: He concurrido varias veces, en ese momento fui a levantar la pieza del peon y la casa.- Hara 10 años o menos.- Que fue edificado.- 4)... si reconoce las fotografias que en este acto se le exhiben de fs. 69, 77, 78, 80, 83, 84 142, 143, 144, CONTESTO: De 69 es el jaguel lo que estaba hecho, en el jaguel habia chpaas para empezar a edificar, 77, esta el jaguel, lo otro no lo recuerdo, 78 el jaguel y la pieza que hice yo.- 80 aca esta la pieza del peon, 83 y 84 si, aca habiamos empezado a hacer el corral y la pieza del peon, el 84 es la pieza del peon.- 142, 143 y 144 aca esta la pieza de los peones, en su momento no estaban las plantas pero si se habian plantado unas plantas ahi.- Si la pieza del peon tambien.- la pieza peon y el alambre en su momento no estaba, no me acuerdo que lo hayamos puesto.- 5)... si cuando concurrio al campo ya habia algun tipo de mejoras, en cuyo caso indique cuales.- CONTESTO: Cuando fui estaba el jaguel, el pozo de agua y habia unas chapas no habia nada, tuvimos que limpiar para hacer la pieza del peon y despues hacer la casa grande que eso llevo mas tiempo en hacerlo, se desmonto, se pusieron unos postes, para hacer la guia que no crucen los animales, porque iban a tomar agua al pozo, poniamos un motor para sacar agua.- 6).. si reconoce las fotocopias de fs. 12.- CONTESTO: si la casa grande si las dos son de la casa grande.- mas los palos estos que los habiamos puesto para hacer sombra.- Nada mas.- 7)... para quien hizo estas mejoras.- CONTESTO: Para Francisco Anton.- No siendo para mas se autoriza al testigo a retirarse previa lectura y ratificación firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-

Acto seguido y ante las mismas partes comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, HUMBERTO GARRETON, D.N.I. Nª 11.884.667, que exhibe en el acto, argentino, soltero, tractorista, con domicilio real en Chacra 410 de Huergo, quien declara a tenor del pliego que de viva voz le formula el Dr. Joison.- 1) Por las generales de la ley.- CONTESTO: AL Sr. Anton lo conozco desde hace 24 años.- A los Sres. Escales los he sentido nombrar nada mas.- Las demas no le comprenden.- 2)... si conoce el campo del Sr. Anton ubicado al norte de la ciudad de Huergo, y espacio fiscal que ocupa.- CONTESTO: Que si lo conoce.- Estara a unos veinte km mas o menos.- 3)... si realizo algun tipo de trabajo en dicho campo y en su caso indique cuales.- CONTESTO: si la desmontada de una hectarea y media y emparejar.- Se iba ha hacer un puesto, se iba hacer una casa, vivienda y forestación.- Debe hacer mas de 10 años que se hizo el desmonte.- 4)... si reconoce algo de la fotografia de 64, 65, 69.- CONTESTO: En esta parte lo unico que estaba hecho cuando yo fui era la pileta y el jaguel, era lo unico que habia.- 5)... a que distancia del jaguel hizo las tareas encomendadas.- CONTESTO: De lo que esta la casa, alrededor. donde estan los corrales.- y la entrada.- 6).. por encargo de quien realizo las tareas descriptas.- CONTESTO: Lo hice por encargo de Franciso Anton.- No siendo para mas se autoriza al testigo a retirarse previa lectura y ratificacion firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-

Acto seguido y ante las mismas partes comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presto en legal forma, dijo ser y llamarse, MANUEL GILES, D.N.I. Nª 10.882.281, que exhibe en el acto, argentino, casado, empleado rural, con domicilio real en Manuel Belgrano 260 de Cervantes, quien declara a tenor del pliego que se agrega a fs.. 1).. CONTESTO: Conoce a Anton del campo y a los Sres. Escales tambien los conoce del campo.- Conocido de todos.- Las demas no le comprenden.- 2)... CONTESTO. Si conoce el campo, frente a Huergo entre el 16 y 17, El lote 17 esta el Sr. Alsina, yo tengo una parte, Ruiz y Manquinao, tenemos 2.500 hc. cada uno, frente al 16 estan Alsina y Ruiz.- Escales esta ocupando 5.000 metros de campo fiscal, entre el 16 y el 17.- 3)... CONTESTO: Tienen alambre, 5.000 metros de alambre, de singuilo, para abajo 4.500 metros de alambre electrico.- ello han arreglado el jaguel, han arreglado los corrales, porque el puesto estaba abandonado y ellos arreglaron.- Ellos tambien han arreglado los corrales y las casas.- Hara seis años mas o menos.- 4)... CONTESTO: no lo sabe.- 5)... CONTESTO: Ese alambre lo hizo el Sr. Anton, que viene medio segiado, pasa al medio del puesto.- Le cortan la entrada a la calle.- En este estado repregunta el Dr. Joison.- 6)... quien ocupaba la tierra fiscal antes que estuvieran los SRes. Escales.- CONTESTO: Ese puesto fue muy viejo, antiguamnte estaba el finado Juan Enrique, despues se lo dejo a un ahijado de el, hijo de Manquinao, estuvo mucho abandonado ese puesto solo, el jaguel estaba, Despues lo poblo el Sr. anton, se lo vendio el Sr. Manquinao a Anton, y ahi estuvo limpiando, haciendo una chacra, dejaron todos abandonado, las casas, despues siguio abandonado de vuelta, despues estuvo un tal Villarruel, no se si lo prestaria o que el Sr. Anton.- y despues estuvo de nuevo abandonado y entraron los Escales, no se si se lo prestaron, alquilaron o se metieron no se.- 7).. cuantas edificaciones existian antes que entraran los Sres. Escales en el terreno.- CONTESTO: Habia dos piezitas, que le habian sacado el techo, Esas edificaciones las hizo Anton, dos casitas mas adelante que estaban abandonada, no se si estaban con techo o sin techo cuando entro Escales ahi.- 8)... CONTESTO: con relacion a la pregunta cinco, si ha podido corroborar la existencia de dos tranqueras de paso.- CONTESTO: si hay yna tranquera de madera que corta la entrada y despues hay una tranquera de alambre, no se si tiene camino al puesto.- La que esta al lado al costado, va una picada, derecho al puesto no tiene camino para ir, el camino va por dentro del alambre del terreno de Anton.- No siendo para mas se autoriza al testigo a retirarse previa lectura y ratificación firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-

Acto seguido y ante las mismas partes comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, OSCAR RAUL RUIZ, D.N.I. Nª 10.882.295 que exhibe en el acto, argentino, soltero, agricultor y ganadero, con domicilio real en Chacra 312 de Cervantes, quien declara a tenor del pliego que se agrega a fs.. 1)... CONTESTO: conoce a las tres partes, Anton y Escales como vecinos.- Las demas no le comprenden.- 2)... CONTESTO: Esta entre el lote 16 y 17, Frente a Huergo.- Debe tener unos 15 km desde Huergo.- Los Sres. Escales estan desde el 99.- Es una lonjita entre el lote 16 y 17 tendra lo que es el puesto sera 500 hc.- 3)... CONTESTO: Un alambrado hicieron de norte a sur.- El resto del predio lo cercaron con un alambre electrico.- Lo unico que pueden haber hecho es levantar los corrales que estaban caido.- 4)... CONTESTO: no lo sabe.- 5)... CONTESTO: hizo un alambrado el Sr. Anton.- Esta hecho de norte a sur.- Ese alambrado lo unico que los perjudica es por la entrada al puesto.- Ese puesto donde estan los Escales siempre fue por ahi.- Antes era campo abierto y entraban por ambas partes y ahora que esta el alambrado no pasa la hacienda.- En este estado repregunta el Dr. Joison.- 6)... Quien ocupaba la tierra fiscal antes que estuviran los Sres. Escales.- CONTESTO: Eso estaba abandonado.- El SR. Pascual Villarruel, ha estado como tres años, hace unos que se fue Villarruel de ahi tres años facil, tres a cuatro.- Antes de Villarruel estaba Juan Enrique.- 7).. si el Sr. Anton en alguna oportunidad ocupo ese campo.- CONTESTO: Mejoras hizo el Sr. Anton, pero animales no, nunca dio agua.- Se hicieron dos casitas, nada mas.- Mas de diez años que Anton hizo las casitas.- 8)... si en el lugar habia un jaguel. CONTESTO: SI HAY un jaguel.- 9).. si ese jaguel permitia sacar agua.- CONTESTO: si, esta con agua el jague.- 10)... si en la epoca que estaba el Sr. Anton exitia ese jaguel.- CONTESTO: de antes de don Anton.- 11)... si sabe que el Sr. Anton ocupa el lote 16.- CONTESTO: Si el Sr. Anton ocupa el lote 16.- 12)... que divide el alambrado que construyo el Sr. anton.- CONTESTO: debe dividir el lote 16 de lo fiscal- No siendo para mas se da por terminado el acto que previa lectura y ratificacion firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-

Acto seguido y ante las mismas partes comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, MIGUEL DE PEDRO, D.N.I. Nª 7.566.419, que exhibe en el acto, argentino, casado, agricultor, con domicilio real en Santa Cruz 125 de Cervantes, quien declara a tenor del pliego que se agrega a fs. 1)... contesto: Conocido de las tres personas, las demas no le comprenden.- 2)... CONTESTO. Si.- De Ing. Huergo al norte, abra 3 o 4 leguas mas o menos.- Los Sres. Escales ocupan la lonja de hace seis o siete años.- Debe tener como 5.000 metros, mas o menos.- 4.500 mt. de norte a sur.- 3)... CONTESTO: SI han hecho un alambrado de norte a sur, de 4.500 metros, de cinco hebras, con varillas puesta y tienen otro tanto de alambre con corriente.- En la lonja Fiscal no habia nada.- 4)... CONTESTO la verdad es que yo no lo se, si ellos tuvieron problema yo no lo se.- 5)... CONTESTO: los Escales, Anton alambro el campo de el, la parte de ellos.- no sabe si obstaculizo.- En este estado repregunta el Dr. joison.- 6)... en que caracter ocupan esa tierra fiscal los Sres. Escales.- CONTESTO: ellos estan ocupando porque es Fiscal, Juan Enrique, era el propietario, se lo regalo a un ahijado Manquinao, Manquinao se lo vendio a Anton, y Anton parece que les alquilaba a los Escales.- 7)... si dentro de la parte fiscal que ocupan los Sres. Escales existen dos contrucciones, viviendas.- CONTESTO: si.- Esas viviendas las hizo Anton, ahora cuando se metieron los Escales, arreglaron bien.- No siendo para mas se da por terminado el acto que previa lectura y ratificación firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-

<*****>