Proveído

Organismo: Camara de Apelaciones en lo Civil y Comercial

Ciudad: Bariloche

N° Expediente: 00057-14

N° Receptoría: S-3BA-174-C2013

Fecha: 2014-08-22

Carátula: GONZALEZ LERA, GERMAN Y OTROS / AGUAS RIONEGRINAS S.A. Y OTROS- AMPARO COLECTIVO- S/ INCIDENTE ART. 250 CPCC

Descripción: oficio juzgado Nro 5

OFICIO

San Carlos de Bariloche 21 de agosto de 2014

A la Dra Luján Pérez Pysny

Secretaria Juzgado Civil Nº 5

S_________/_____________D

Tengo el agrado de dirigirme a ud. en virtud de los autos caratulados “GONZALEZ LERA, GERMAN Y OTROS C/ AGUAS RIONEGRINAS S.A. Y OTROS- AMPARO COLECTIVO-s/ INCIDENTE ART. 250” Expte nro. 00057-00 (registro de Cámara) en trámite por ante esta Cámara de Apelaciones Civil, Comercial y de Minería, de la tercera Circunscripción Judicial, sito en Juramento 190 6º piso de esta ciudad, presidencia a mi cargo., a fin de solicitar se remitan ad effectum videndi los autos “GONZALEZ LERA GERMAN Y OTRO C/ AGUAS RIONEGRINAS Y OTROS S/ AMPARO COLECTIVO” expte Nº 11349 en trámite por ante su juzgado, a fin de ser mas precisos paso a transcribir la providencia que así lo ordena:

“(...)A fin de resolver el recurso interpuesto y en virtud de la naturaleza incidental del proceso al que nos referimos, resulta imprescindible contar ad effectum videndi con el proceso principal del cual dimana el presente: "GONZALEZ LERA GERMAN Y OTRO C/ AGUAS RIONEGRINAS S.A. Y OTROS S/ AMPARO COLECTIVO" Expte Nº 11349/12, en trámite por ante el Juzgado Civil de primera instancia Nº 5, por lo que a los fines de mejor proveer solicito se proceda en consecuencia en la forma de estilo.Vocalía, 05 de agosto de 2014. Fdo: Edgardo J. Camperi- Juez de Cámara”

“///San Carlos de Bariloche, 12 de agosto de 2014.VISTO: lo solicitado por el juez del primer voto, requiéranse al Juzgado Civil Comercial y Minería Nº 5, los autos del rubro como medida para mejor proveer. (…) ofíciese en forma de estilo.Fdo: Juan A. Lagomarsino Marina Venerandi- Jueces de Cámara .”

Sin otro particular, saludo a ud. muy atte.

Emilio Riat

Presidente de Cámara

<*****>