Proveído

Organismo: Camara de Apelaciones en lo Civil y Comercial

Ciudad: Bariloche

N° Expediente: 17073-084-13

N° Receptoría: ORTICELLI

Fecha: 2014-04-03

Carátula: NARDI CORTES, JOAQUIN / QUEZADA, GLADYS S/ DIVISION DE CONDOMINIO (Monitorio)

Descripción: Interlocutoria. Aclaratoria.

San Carlos de Bariloche, 26 de marzo de 2014.

VISTOS: Los autos caratulados "NARDI CORTES, JOAQUIN C/ QUEZADA, GLADYS S/ DIVISION DE CONDOMINIO (Monitorio)”, expediente 17073-084-13 (registro de Cámara), de los cuales se imponen individualmente los Señores Jueces Edgardo J. Camperi, Emilio Riat y Rubén Marigo, quienes deliberan sobre el fallo por dictar con certificación de la Actuaria,

Y CONSIDERANDO:

1º) Que la demandante pidió aclaratoria de la resolución dictada por este Tribunal el 28/02/2014 (fs. 89/90) por contener un error material en el punto 6º del primer voto y el punto I de la parte resolutiva al indicar en ambos casos que las costas se imponían a la "demandante" en vez de la "demandada" (fs. 91/92).

2º) Que, efectivamente, en ambos casos se cometió por el error material indicado, ya que de acuerdo con el tenor de los fundamentos de la misma resolución es evidente que debió imponerse las costas "demandada" en lugar de la "demandante".

3º) Que, por lo tanto, corresponde aclarar el punto 6º del primer voto y el punto I de la parte resolutiva en el sentido de que las costas de primera y segunda instancia se imponen a la demandada.

En consecuencia, la Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería,

RESUELVO: I) Aclarar el punto 6º del primer voto y el punto I de la parte resolutiva de la resolución dictada el 28/02/2014 (fs. 89/90) en el sentido de que las costas de primera y segunda instancia se imponen a la demandada, en vez de la "demandante" como allí se indicara por error material. II) Registrar, protocolizar y notificar lo aquí resuelto conjuntamente con la resolución aclarada, personalmente o por cédulas a cargo de las partes en la instancia de origen. III) Devolver oportunamente las actuaciones.

Edgardo J. Camperi Emilio Riat Rubén Marigo

Juez de Cámara Juez de Cámara Juez de Cámara

Angela Alba Posse

Secretaria de Cámara

<*****>