Proveído

Organismo: Camara de Apelaciones en lo Civil y Comercial

Ciudad: Bariloche

N° Expediente: 13301-082-05

N° Receptoría:

Fecha: 2005-06-22

Carátula: SEGOVIA JOSE EMILIANO C/CARDENAS ERASMO Y ORG.SEGUROS ELDAHUK Y ASOC. S/ DAÑOS Y PERJUICIOS (1 sobre- libremente con efecto susp. -art. 12)

Descripción: oficio

Expediente Nro.13301-082-05

San Carlos de Bariloche, de junio de 2005

A la Señora Secretaria del

Juzgado Correccional nro. 10

Dra. ILDA ALICIA NIETO

S / D

Oficio nro. /05

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "SEGOVIA, JOSE EMILIANO C/ CARDENAS, ERASMO J. Y ORG. SEGUROS ELDAHUK Y ASOC. S/ DAÑOS Y ERJUICIOS ", expte. nro.: 3301-082-05 (reg. Cám.), que tramitan por ante esta Cámara de Apelaciones Civil y Comercial, bajo la Presidencia del Dr. Horacio C. Osorio, Secretaría a cargo de la suscripta, a fin de hacerle saber que no es posible por el momento remitirle los autos penales "CARDENAS JOSE ERASMO psa Lesiones culposas de carácter grave", expte. nro.:109-02 que corren por cuerda a los presentes, en razón del estado de los mismos, los que se encuentran en la etapa de la sustanciación de los recursos de apelación interpuestos.- .

El auto que ordena el presente, dice en su parte pertinente: " San Carlos de Bariloche, 22 de junio de 2005.- ...Ofíciese...".- Fdo. Dr. Horacio C. Osorio.- Presidente.-

Saludo a Ud. muy atentamente.-

<*****>