Proveído

Organismo: Juzgado Civil,Comercial y Mineria Nº 3

Ciudad: Gral Roca

N° Expediente: 34992

N° Receptoría:

Fecha: 2006-05-09

Carátula: PEREZ PEREZ Evelio y otra c/ GONZALEZ Norma y otro S/ Sumario

Descripción: acta//cédula observada

cédulas observadass a carlos fernandez y al perito laino era de aceptacion de cargo, pero ya aceptaron, las cédulas fueron confeccionadas a cesar gabriel di pascual

En General Roca, provincia de RíoNegro siendo las nueve y cincuenta hs. del día 09 de mayo de 2.006, comparece a la audiencia fijada en autos la Dra. Mónica Baldoni por la parte actora y el Dr. César Di Pascual por el demandado y una persona citada como testigo quien previo juramento de ley dijo ser y llamarse:LUIS ESTEBAN MAYO D.N.I. 26.868.420, argentino, mayor de edad, casado, bancario, domiciliado actualmente en Artigas 591, piso 2, departamento 2 de General Roca.Abierto el acto responde a tenor del interrogatorio que a viva voz realiza el Dr. Di Pascual. PRIMERA: Por las generales de la ley. CONTESTO: a los actores no los conce y conoce a Norma Gonzalez y a Nicolás Emilio lo conoce a través de la hermana y de la familia, fuimos amigos en un momento, conocidos, ahora hace mucho que no lo veo, a Norma la conoce porque era el testigo el novio de la hija de Norma Gonzalez, las demás no le comprende. SEGUNDA: Para que el testigo si sabe y le consta qué recuerda del día 31 de diciembre del año 2000 aproximadamente a las 23,40 hs, qué hecho recuerda. CONTESTO: ese día yo había llegado de Bariloche y vine a visitar a mis amigos y a mi novia, nos juntamos esa noche a festejar, salimos con Nicolás Gustavo y un primito a comprar pirotecnia, dimos la vuelta por Pasaje Catamarca, Calle Alsina, doblamos a la izquierda de Avenida Roca, nos fijamos en un kiosko que queda entre Artigas y Rodhe, estaba cerrado, seguimos de largo yo en ese momento, vivía en Buenos Aires, hace cuatro años, seguíamos por la avenida Roca, yo estba de acompañante en el auto, miro hacia adelante, hacia mi derecha, el Banco Patagonia nuevo que no lo conocía y en un momento escucho un ruido de una motito y cuando miro hacia la izquierda, estalla el parabrisas, cierro los ojos, el parabrisas se rompió más del lado de Nicolas, el conductor, frenamos el auto y en realidad, el auto fue frenando solo, porque estabamos sockeados, bajo con Gustavo, justo venían los bomberos en ese momento, Gustavo le hace seña para que paren, no pararon y yo salgo corriendo automáticamente, y veo el cuerpo a unos 5 o 6 metros y salgo corriendo a la casa de los tíos de Nicolás a avisarle lo que había pasado.. TERCERA:...si cuandovenían avanzando por calle Avenida Roca visualizaron gente en la calle o en la vereda, a la altura de calle Rodhe. CONTESTO: que yo recuerdo no visualizamos a nadie. CUARTA: ...qué señal lumínica tenía el semáforo de Avenida Roca e Isidro Lobo al momento que ellos iban circulando. CONTESTÓ: cuando yo vi el semáforo estaba en verde y después me dediqué a ver el BNanco Patagonia que no lo conocía y una palmera que está iluminada y pertenece al Banco de La Pampa que tampoco lo conocía. QUINTA: ...si sabe a qué velocidad circulaba. CONTESTO: Exacta no la conozco. SEXTA:...si puede apreciar estimativamente como era la velocidad de circulación. CONTSTO: nosotros íbamos buscando kiosco y lugar para comprar pirotecnia y estimo que íbamos a 40 o 50 kilómetros por hora. SEPTIMA: ..si puede decir dónde se detuvo el vehículo cuando él mencionó que se bajó con el otro muchacho, cuando se bajaron del vehículo. CONTESTO: de`spúes del impacto el vehículo se fue deteniendo sólo sinacción de frenado, Nicolás había quedado medio paralizado y el punto excato no lo conozco bien, fue, me parece en la esquina del Banco de La Pampa, Irigoyen sería. OCTAVA:...al hacer referencia a este lugar puede mencionar si era sobre calle Irigoyen o pasando la calle Irigoyen. CONTESTO: que no recuerdo. NOVENA: ..pudo visualizar la motocicleta momentos antes del impacto. CONTESTO: un segundo antes cuando ya casi estalla el parabrisas que escuchaba el ruidito de una moto, característica de un ciclomotor que bvenía, cuando me doy vuelta y miro hacia mi izquierda, en un segundo se produce el impacto. DECIMA:..si puede decir el testigo en qué lugar físico se produjo el impacto, teniendo en cuenta la calle Avenida Roca e Isidro Lobo. CONTESTÓ:bien bien el lugar preciso no lo recuerdo, el auto había pasado unos metros, másEn este estado la Dra. Baldoni pregunta: DECIMO PRIMERA:en función de la respuesta de la pregunta número cuatro, para que diga si recuerda cómo estaba la luz del semáforo en el momento preciso del cruce de las calle. CONTESTO: que no lo vi al semáforo. DECIMOSEGUNDA:..que después de frenado el auto qué actitud tomó o qué hizo el Sr. Tena. CONTESTO: Nicolás yo no recuerdo si bajó del auto o quedó ahi, yo me bajé y salí corriendo y Gustavo Raciopi, que es primo de NIcolás también se bajó y él salió corriendo y justo venían los Bomberos y trató de frenarlos, los bomberos no frenaron iban a una emergencia y yo salí corriendo para la escuela 32, miro el cuerpo a mi izquierda a unos 5 o 6 metros y fui por el canalito a la calle España hasta el pasaje Catamarca donde está la casa del tío de Nicolas a avisarle lo que había sucedido, donde estaba la mamá de Nicolas. DECIMOTERCERA: para que diga teniendo en cuenta el cruce de las esquinas en qué lugar quedó el cuerpo de Rafael Perez y en qué lugar la moto. CONTESTO: la moto no recuerdo donde quedó y el cuerpo creería que quedó entre lo que tiene de ancho la vereda del canalito en un punto si por la Avenida Roca es doble mano y los autos van hacia el norte, el cuerpo más o menos quedó cerca del cordón del canalito más cercano al cordón derecho del canalito, yendo al norte de la ciudad, en la Avenida Roca había dos semáforos uno que está en la Isidro Lobos y otro que está en el Banco Pampa, el cuerpo quedando cruzando el primer semáforo sobre la senda de la derecha donde va el auto hacia el norte de la ciudad, ahí más o menos, no recuerdo bien si quedó cerca del cordón o cerca del medio de la calle. DECIMOCUARTA:..si elSr. Tena frenó antes del impacto. CONTESTO: no recuerdo. Razón de sus dicho de público y notorio.No siendo para más se autoriza al testigo a retirarse previa lectura y ratificación por ante mi que doy fe.-

Acto seguido comparece otra persona citada como testigo quien previo juramento de ley dijo ser y llamarse GUSTAVO ARIEL RACIOPPI D.N.I. 28.414.316 argentino, mayor de edad, soltero, sin oficio, domiciliado actulamente en IRIGOYen 522, 2* B de Neuquén Capital. primera: que no los conoce a los actores.A los demandados los conoce porque Nicolás es primo del testigo y Norma es tía del Testigo,las demás no le comprende. SEGUNDA:..Para que diga el testigo si sabe y le consta qué hecho recuerda que ha ocurrido el 31 de diciembre del año 200o aproximadamente a las veintitres cuarenta hs. CONTESTO: SALÍAMOs de mi casa de Catamarca 1034 íbamos a ir a comprar pirotecnia y tomamos la Alsina, luego la Avenida Roca en dirección al centro íbamos a ir a ver el kiosco que está en Avda Roca y Rodhe y Artigas que supuestamente estaba abierto, lo cual llegamos al lugar y estaba cerrado y seguimos la marcha y llegando a Irigoyen, la del canalito, primer semáforo, sentimos un impacto cuando se frena el auto, nos bajamos yo medirijo hasta donde estaba el muchacho accidentado que estaba tirado en la calle y después me doy cuenta que vienen los bomberos por Isidro Lobo y doblan en la Avenida Roca en dirección a la ruta, al rato cae mi familia que estaban a un par de cuadras,. llega la policía y llega la ambulancia y después de ahí no me acuerdo que hicimos, fuimos a la comisaría a declarar. TERCERA: ...recuerda el testigo haber visto cuando circulaban por Avda Roca, antes del accidente haber visto gente en la calle o en la vereda a la altura del cruce la calle Rodhe, en el trayecto de circulación por Avenida Roca, en especial sobre calle Rodhe. CONTESTO: que no había nadie porque tenía un panorama de todo y no había ni autos circulando. CUARTA:...cómo estaba el semáforo al momento de circular por Avenida Roca, para el vehículo en el que circulaban ellos. CONTESTO: estaba en verde. QUINTA:...si pudo advertir la circulación de la motito previo al accidente. CONTESTO:que no, yo lo que sentí fue el impacto, no vi nada porque yo iba jugando con mi primito atrás y no la ví. SEXTA: ...si recuerda el testigo cómo era la marcha que llevaban en el vehículo. CONTESTO: íbamos despacio porque tratábamos de localizar un kiosco abierto y como dije antes, llegando al kioco que está entre Rodhe y Artigas disminuimos la velocidad porque pensábamos que estaba abierto y era una luz nada más, no íbamos muy fuerte, la velocidad no la sé pero no íbamos muy fuerte. SEPTIMA: recuerda a qué altura o en qué posición se detuvo el vehículo cuando afirma el testigo que posterioridad al impacto se bajan, dónde quedó el vehículo. CONTESTO: el vehículo quedó ingresando en la boca calle de Irigoyen, porque lo que yo noté es que mi primo no frenó el vehículo, fue con el envión, si no yo creo que hubiera frenado antes el auto. En este estado la Dra. Baldoni repregunta. OCTAVA: para que diga el testigo en relación a que dijo que el semáforo estaba en verde para que diga cómo lo sabe ya que posteriormente dice que iba jugando con su primito jugando atrás en el auto. CONTESTO: porque de vez en cuando levantaba la cabeza y miraba alrededor, también iba charlando con mis otros primos, el político Luis Mayo y primo hermano Nicolas, y por ese motivo levanté la cabeza y alcancé a ver el semáforo, fue un segundo,nada más. NOVENA: para que aclare el testigo si el kioco al que hace referencia, cuál es la ubicación. CONTESTO: sobre Avenida Roca entre Rodhe y Artigas. DECIMA: .. hacia qué otro kiosco se dirigían cuando siguieron su trayectoria por la Avenida Roca. CONTESTO: el próximo kioco iba a ser el que está een Avendia Roca entre Irigoyen y 25 de mayo. DECIMO PRIMERA:...qué actitud o qué hizo Nicolás despuès del impacto. CONTESTO: Nicolás esta sockeado en la vereda, se bajó del auto y no decía nada sentado en la vereda, estaba pálido. DECIMOSEGUNDA: ..dónde quedó el cuerpo de Rafael Perez y la mtoo. CONTESTO: quedó el muchacho de la boca calle de isidro Lobo, justo a la altura del cordón de la esquina, de la mitad de la calle no, un poco más sobre la mano que íbamos nosotros y la moto quedó en la otra mano, más al medio entre las dos calles, DE DONDE estaba el muchacho cinco o seis metros más alejada la moto. DECIMO TERCERA:...si después de producido el hecho llegaron terceras personas al lugar, más allá de la policía y de la ambulancia. CONTESTO: por lo que reucerdo toda mi familia y después empezó a salir gente. DECIMO CUARTA:...teniendo en cuenta el cruce de las dos calles por donde transitaba la moto y el rodadado, en qué lugar se produjo el impacto. CONTESTO: se produjo en una tercera parte de lo que es la boca calle de Isidro Lobo y el impacto fue al costado, aclara que pasando la mitad de la boca calle de Isidro Lobos. Razón de sus dichos, de público y notorio conocimiento. No siendo para más se da por finalizado el acto, firmando los comparecientes previa lectura y ratificación por ante mi que doy fe.-

<*****>