Proveído

Organismo: Juzgado Civil,Comercial y Mineria Nº 3

Ciudad: Gral Roca

N° Expediente: 37726

N° Receptoría:

Fecha: 2010-05-17

Carátula: SALTO Manuel c/RODRIGUEZ Raul y Otros S/ Ordinario

Descripción: se remite expte al penal

General Roca, 17 de mayo de 2010.-

Proveyendo a fs. 610: Agréguese.-

Proveyendo a fs. 611: Habiéndose recibido del Juzgado Correccional XVIII de la Segunda Circunscripción Judicial de Río Negro (General Roca), el oficio 712-10 en los autos RODRIGUEZ RAUL S/LESIONES GRAVES CULPOSAS Expte.No 3803-AÑo 2006 ( I y II Cuerpos), solicitando la devolución de los mismos, remítase a dicho organismo.-

Para su cumplimiento líbrese oficio.-

Déjense las debidas constancias.-

Dra. SUSANA TERESA BURGOS

JUEZ

NOTA: De haberse dado cumplimiento. CONSTE.-

Dra.MARIA DEL CARMEN VILLALBA Secretaria

ESTO QUEDO EN EL EXPTE QUE SE REMITE AL PENAL

RODRIGUEZ RAUL S/LESIONES GRAVES CULPOSAS Expte.No 3803-AÑo 2006 ( I y II Cuerpos)

General Roca, 17 de mayo de 2010.-

Sr. Juez

Juzgado Correccional 18

Dra. Laura Perez

S / D

Oficio N° 621-III-10

La Dra. Susana Teresa Burgos, a cargo del Juzgado Civil, Comercial y de Minería Nro. Tres, de la Segunda Circunscripción Judicial de la Provincia de Río Negro, Secretaria Nro. Unica, a cargo de la Dra. María del Carmen Villalba, con sede en San Luis 853 2° Piso de esta ciudad, tiene el agrado de dirigirse a ud. en estos autos caratulados: “SALTO MANUEL C/RODRIGUEZ RAUL Y OTROS S/ORDINARIO" (37726) a fin de remitirle el expediente: "RODRIGUEZ RAUL S/LESIONES GRAVES CULPOSAS Expte.No 3803-AÑo 2006 ( I y II Cuerpos)".-

Sin otro particular, saludo a Ud. atte.-

Dra. SUSANA TERESA BURGOS

JUEZ

<*****>