Proveído

Organismo: Juzgado Civil,Comercial y Mineria Nº 3

Ciudad: Gral Roca

N° Expediente: 36840

N° Receptoría:

Fecha: 2005-11-16

Carátula: SACKS Javier Enrique C/GARCIA Alfredo S/ Sumario

Descripción: audiencia

En la ciudad de General Roca, Provincia de Rio Negro, siendo las 9,30 hs. del día 16 de noviembre de 2005, comparecen ante mi Secretaria Autorizante el Dr. Nestor Fabian Fanjul en el caracter de patrocinante de la parte actora y el Sr. Alfredo Garcia con el patrocinio letrado del Dr. Horacio Pagliaricci.- Abierto el acto comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, OSCAR JOSE LONCON, D.N.I,. Nª 24.648.756 que exhibe en el acto, argentino, soltero, albañil, con domicilio real en Santa Rosa 164 Barrio Nuevo de Villa Regina, quien declara a tenor del pliego que se agrega a fs.. 1)... CONTESTO: A Sacks lo conoce como maestro mayor de obra, y a Alfredo Garcia porque era el dueño de una obra que tenia el y la estabamos realizando.- Las demas no le comprenden.- 1)... CONTESTO: Si, la obra comprendian cinco departamentos, y el trabajo mio era como oficial albañil, hice revoque fino y grueso, puse revestimiento ceramico, carga, apilaba ladrillos, arregle algunas muchetas que habia en el lavadero que no estaban terminada, y nada mas que eso.- 2)... CONTESTO: Yo con Javier Sacks trabaje de mediados de octubre hasta los primeros dias de noviembre, fueron dos o tres semanas, nada mas.- 3)... CONTESTO. Se remite a lo expuesto.- 4)... CONTESTO: Las dos o tres semanas que estuve con Sacks me las abono el, el tiempo que estuve con Garcia me lo pago el.- Empece a trabajar con Garcia, para arreglar las deficiencias que habia.- Muchetas de ventana, levantamos pisos de lavadero que estaban con malas pendientes las tuvimos que reparar, un caño de inodoro que estaba con la caida al reves, despues llegaron los carpinteros y tuve que ayudarle a cortar las puertas placas porque no entraban las aberturas.- Seguimos trabajando normalmente que habia que hacer los trabajos que no se terminaron para terminar la obra.- Ponele el revestimiento a un lavadero balcon, habia que terminar finos en paredes, paredes que tuvimos que levatnar para colocar el calorama, hacerle revoque fino tambien, y despues el trabajo de techo, pintura, ventilacion de los baños, tuvimos que terminar lo del techo.- 5)... CONTESTO: alfredo Garcia, cuando estuve con Sack, yo las tuve que buscar, y las tuve que devolver porque no eran mias.- Sack lo traia cuando estaba con el y cuando estuve con Garcia, los traia Garcia.- 6)... CONTESTO: si habia mas personas trabajando en la obra, Cuando trabajaba para Sacks habia estaban los dos plomeros, estaba los otros muchachos que trabajan con el y yo, mas no recuerdo.- Cuando estaba con Garcia, estaban los dos plomeros y yo, el yesero, y estuvo un tiempo el pintor.- 7)... CONTESTO: normal cuando trabajo para Sack, y cuando trabajo para Garcia, tambien.- 8)... CONTESTO: si, cuando estaba Sacks a cargo tambien iba.- 9)... CONTESTO: yo por ahi me enteraba que iba pero no lo veia, iba una o dos veces al dia segun lo que haga falta.- Tambien en la epoca en que Sack estaba a cargo de la obra.- 10)...CONTESTO: Para mi ver, no, por Sacks no, porque paro la obra nos dejo sin trabajo a nosotros, que esperemos que tenia un problema y en definitiva no me llevo a ningun lado y me hablo Garcia para ver si yo podia terminar la obra.- COn el Sr. Garcia si terminamos la obra.- 11)... CONTESTO: la razon por la cual Sacks paro la obra no la conoce.- 12)... CONTESTO: Se reformula respecto de cuando Sacks dejo la obra.- CONTESTO: Yo estaba revistiendo un baño y el otro oficial estaba revocando la losa de la entrada de la escalera, y despues termino el yo segui revistiendo baño y me fui arriba para ayudarle a terminar la losa de la escalera y fui a ayudarle a terminar los apoyatanques.- Una semana paso entre que Sack dejo la obra y empeze a trabajar para Garcia.- 13)... CONTESTO: Se remite a lo expuesto.- 14)... CONTESTO: se aclara que cuando Sack dejo la obra, estabamos revistiendo el ultimo baño, yo lo estaba revistiendo.- Habia cinco baños, el baño dos tenia deficiencias en la colocacion de ceramico, y yo despues tuve que sacarlos y lo rectifique.- El caño que tenia en la caia por atras, habia una cañeria tapada, el numero uno tenia la cañeria tapada y la destapamos, estaba en la salida del inodoro.- El numero dos fue el que rectifique los ceramicos.- El tres, fue el que termine de revestir, que terminamos el lavadero balcon, el cuatro era el que tenia el caño con la caida por atras, que tuvimos que romper todo el piso para arreglar la caia.- el cinco no tenia ningun problema lo unico que le cortamos la puerta de entrada al lavadero.- 15)... CONTESTO: si, nos reunio cuando Sack no aparecio en la obra, y el nos dijo que habia un inconveniente asi que iba a parar la obra, nos iba a dejar sin trabajo, lo que estuvieramos sin trabajo por Sack el nos iba a pagar, que no ibamos a tener problemas.- 16)... CONTESTO: NO.- 17)... CONTESTO: DESISTIDA.- 18)... CONTESTO: No me acuerdo.- 19)... CONTESTO: desitida.- 20)... CONTESTO: Cuando yo llegue a trabajar estaban hechos.- rectifique dos ventanas, en los departamentos uno y dos.- le arregle la mucheta, la parte de arriba porque estaban inclinadas.- En los taparrolllos y portarrollos yo no toque nada.- 21)... CONTESTO: DESISTIDA.- 22)... contesto: si todo el cielo raso esta hecho de estructura de madera y yeso.- Yo llegue y estaba hecho.- 23)... CONTESTO: desistida.- 24)... CONTESTO: SI EN ALGUNAS PARTES.- lo coloque yo, Lo puse cuando estuve trabajando para Garcia.- 25)... CONTESTO: DESISTIDA.- 26)... CONTESTO: si, lo coloco un muchacho que no me acuerdo el nombre.- se colocaron en las dos etapas.- En este estado el Dr. Pagliaricci manifiesta que su pliego se encuentra contestado, por lo que siendo un testigo comun se les da a ambas partes la posibilidad de ampliar y repreguntar.- En este estado amplia el Dr. Fanjul.- 27)... si el Sr. Sacks solia concurrir a la obra, y en su caso con que frecuencia.- CONTESTO. iba a la mañana y a la tarde, dos veces al dia.- El miraba si habia algunos trabajos terminados para darnos otros y se fijaba si faltaba material para seguir trabajando.- 28).. que aclare por cuanto tiempo Sack no aparecio en la obra.- CONTESTO: no aparecio cuando Garcia hizo la reunion, creo que fue un martes y a Sack lo vi el fin de semana, el sabado al mediodia.- Lo vi en la oficina de el.- No me comento nada solamente fui a buscar la plata de los dias que me estaba debiendo.- 29)... que le dijo Garcia en la reunion.- CONTESTO: Aparecio el y nos reunio y nos dijo que por el mometno la obra se iba a parar que los dias que estemos en la cas hasta que se solucione el inconveniente y nos iba a pagar lo que nos corresponde, nos pregunto si teniamos algun problema y le dije que de parte mia no.- 30).. quienes estaban en la reunion.- CONTESTO: estaba yo, estaba los dos plomeros, estaba el muchacho que colocaba el rollo de las cortinas, y no me acuerdo si habia otros mas.- no me acuerdo.- 31)... si la obra tenia libre acceso para el testigo despues que Garcia los reunio.- CONTESTO: no, yo no fui mas, hasta que me fue a ver Alfredo Garcia.- 32).. si en la epoca que trabajo para Sack vio trabajando algun pintor en la obra.- CONTESTO. SI.- el muchacho que es de apellido Rios.- 33)... que hizo el pintor.- CONTESTO: le dio una mano de fijador a las paredes, y despues rectifico algunos agujeritos de enduido, pinto algunas de amarillo, el patio estaba pintado de amarillo y todos los departamentos estaban pintados de amarillo.- Cuando Garcia tomo el mando de la obra, siguio pintando Rios.- 34)... el porcentaje de avance de obra hasta el momento que Garcia reunio el personal.- CONTESTO: no lo sabe.- Faltaba bastante, tuvimos un mes y medio mas estuvimos nosotros, yo.- 35)... si cuando se cumplio ese mes y medio la obra fue terminada.- CONTESTO: No siguieron otros muchachos que estaban pintando.- Faltaba pintura, por lo que tengo conocimiento faltaba nada mas que pintura.- 36)... quien le daba ordenes durante la etapa que trabajo para Garcia.- CONTESTO: Garcia Alfredo.- 36)... unicamente el.- CONTESTO: SI.- 37)... Si tareas como las que describio arreglar mochetas, cortar puertas placas, destapar cañeria, son propias de lo que en su especialidad se denomina final de obra.- CONTESTO: no, no es mi especialidad yo le ayude a cortar las puertas, a sostener las puertas o herramientas.- 38)... si reconoce la documetnal de fs. 295 a 300.- CONTESTO: si las reconoce.- En este estado amplia el Dr. Pagliarici.- 39)... SI RECONOCE LA DOCUMENTAL DE FS. 76, 768, 770, 772, 773, 775, 784, CONTESTO: que si.- 40)... respecto de los trabajos que debio efectuar para rectificar los baños como dijera en respuestas anteriores, a cargo de quien habian estado con anterioridad.- CONTESTO: no estaba, habia venido mucha gente, ellos me decian que habia venido fulano de tal, pero no se quienes eran.- 41)... con respecto al patio del departamento que individualizo como numero cinco, si el mismo presentaba algun tipo de inconveniente.- CONTEST._ SI, tenia la caia al reves, entraba el agua para adentro del comedor el agua, le sacamos una linea de ceramico y el plomero le puso un caño con inclinacion a una pileta de inspeccion que habia.- Ellos terminaron, yo lo tape y pusimos otro ceramico porque no conseguimos el mismo.- 42).. si durante su relacion con el SR. Sacks hubo algun inconveniente para la percepcion de los haberes.- CONTESTO: NINGUNO.- 43)... si el resto del personal tuvo inconveniente.- CONTESTOP. NO SE POQUE CADA UNo arreglaba lo suyo, yo arreglaba lo mio nada mas.- 44)... si durante el periodo que trabajo con Sacks en algun momento tuvo demora por falta de entrega de material-- CONTESTO: si y no, por ahi faltaba una cosita, tardaba un poquito pero no.- 45)... que tienpo le insumio corregir o rectificar los errores que fue describiendo.- CONTESTO: eso segun el material poqeu hay partes que tardaba una o dos horas, otras una o dos dias, porque no secaba o tiraba, no se bien cuanto tardaba.- 46)... si puede precisar en que fecha se retiro el de la obra.- CONTESTO: PARA SEr exacto no se pero creo que los primeros dias de enero.- En este estado repregunta el Dr. Fanjul.- 47).. en el periodo que trabajo para Garcia lo hizo exclusivamente para el.- CONTETO. Trabajaba para el nomas.- 48)... si hubo algun trabajo que dice haber hecho que le insumio mas de medio dia.- CONTESTO: si, el del caño que tenia la caida al reves, eso me llevo medio dia, picar el piso, sacar ceramico.- No siendo para mas se da por terminado el acto que previa lectura y ratificación firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-

Acto seguido y ante las mismas partes comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, JULIAN GALLARDO, D.N.I. Nª 16.958.998, que exhibe en el acto, argentino, casado, albañil, con domicilio real en Nicaragua 2612 de la ciudad de Villa Regina, quien declara a tenor del pliego de fs.. 1).. CONTESTO: A Sacks lo conoce por relacion laboral, actualmente no trabaja para el.- A Garcia lo conoci en esos dias que estuve trabajando yo ahi.- Las demas no le comprenden.- 1)... CONTESTO: frente a la terminal, estuve una carpeta y colocacion de piso.- Era un patio cubierto, tenia como 40 metros aproximados.- Javier me llevo a mi ahi.- Estuve trabajando alrededor de dos semanas.- Fue octubre, no me acuerdo, creo que fue para el dia de la madre, 15 al 20 de octubre.- 2)... CONTESTo. Se remite a lo expuesto.- 3)... CONTESTO: se remite a lo expuesto.- Yo hice nada mas que eso.- 4)... CONTESTO: javier.- 5)... CONTESTO: las herramientas eran mias, los materiales javier.- 6)... CONTESTO: En el momento que estaba yo, estaba un muchacho que estaba pegando ceramicos, el testigo anterior, el pintor, el plomero que iba y venia, y un muchacho que colocaba las persianas y las cortinas.- 7)... CONTESTO: ESTABA PINTANDO ya, y terminando los baños y yo terminando el patio cubierto.- El ceramico.- 8)... CONTESTO: SI, diariamente iba.- Los dias que estuve yo diariamente.- 9)... CONTESTO: se remite a lo expuesto.- 10)... CONTESTO: Cuando yo me fui todavia estaba funcionando.- 11)... CONTESTO: desistida.- 12)... CONTESTO: este muchacho ya habia empezado con el ceramico de la cocina, dos o tres filas arriba en la cocina, el pintor, el pintor a medida que iban terminando el iban pintando, en ese momento estaba blanqueando la escalera, y tuvo que dejar porque yo estaba trabajando y estaba justo en el medio.- 13)... CONTESTO: se remite a lo expuesto.- 14 desistida.- 15)... CONTESTO. NO, ESO no lo se.- 16)... CONTESTO: los dias que estuve yo no.- 17)... CONTESTO: NO.- 18, 19, DESISTIDA.- 20)... CONTESTO: no no lo vi, no vi lo que se hizo.- 21 a 26 desistidas.- 27).. para que reconozca la documental de fs. 290/ 293.- CONTESTO. que si es mi firma.- No siendo para mas se da por terminado el acto que previa lectura y ratificacion que firman las partes por ante mi de lo que doy fe.-

<*****>