Proveído

Organismo: Juzgado Civil,Comercial y Mineria N°3

Ciudad: Viedma

N° Expediente: 0711/2004

N° Receptoría:

Fecha: 2009-11-10

Carátula: BALOGH JUAN ANDRES C/ MAZZEI MIGUEL ANGEL Y OTROS S/ ORDINARIO

Descripción: cobro oficio bco.

OFICIO JUDICIAL

Viedma, noviembre de 2009.-

Al Sr. Gerente

Banco Patagonia S.A.

OFICIO N° __________/09.-

Tengo el agrado de dirigirme a Ud., en autos caratulados: "BALOGH JUAN ANDRES C/ MAZZEI MIGUEL ANGEL Y OTROS S/ ORDINARIO" (Expte. Nº 0711/2004), los que tramitan por ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y de Minería Nº 3 a cargo interinamente de la Dra. Rosana Calvetti, Secretaria única, a fin de comunicarle que: 1) deberá transferir la suma de $ 20.000 existente en la cuenta de autos (n° 122010389) a una cuenta judicial en autos caratulados: "YEARSON MAURICIO Y OTRO C/ BALOGH JUAN ANDRES Y OTRA S/ EJECUTIVO", Expte nº 852/08/J1 que tramita por ante el Juzgado en lo Civil, Comercial y de Minería nº 1 de Viedma; y 2) deberá transferir la suma de $ 10.000 existente en la cuenta de autos (n° 122010389) a una cuenta judicial correspondiente a los autos caratulados: "Otiñano Rosario Isabel s/ Incidente cambio de tutor en autos A.M.E.I. s/ Tutela Balogh s/ Inc. cambio de tutor s/ Inc. rendición de cuenta", Expte. n° 385/06/J1, a la orden del sr. Juez titular del Juzgado Civil n° 1, Dr. Fermín Donate, debiendo informar a este Juzgado el cumplimiento de la medida ordenada.-

El auto que ordena el presente en su parte pertinente dice: "Viedma, noviembre de 2009.-...procédase a transferir la suma de $ 20.000 existente en la cuenta de autos (n° 122010389) a una cuenta judicial en autos caratulados: "YEARSON MAURICIO Y OTRO C/ BALOGH JUAN ANDRES Y OTRA S/ EJECUTIVO", Expte nº 852/08/J1 que tramita por ante el Juzgado en lo Civil, Comercial y de Minería nº 1 de Viedma, a cuyo fin ofíciese al Banco Patagonia S.A., debiendo informar al Juzgado el cumplimiento de la medida ordenada. Fecho, hágase saber al Juzgado mencionado, librándose el correspondiente oficio. Tiénese presente la persona autorizada para intervenir en su diligenciamiento.- Asimismo, transfiérase de la cuenta de autos (n° 122010389), la suma de $ 10.000 correspondiente al pago acordado en la cláusula 3º -inc. d- del acuerdo homologado a fs. 517 al menor Joaquin Emiliano Balogh, a una cuenta judicial correspondiente a los autos caratulados: "Otiñano Rosario Isabel s/ Incidente cambio de tutor en autos A.M.E.I. s/ Tutela Balogh s/ Inc. cambio de tutor s/ Inc. rendición de cuenta", Expte. n° 385/06/J1, a la orden del sr. Juez titular del Juzgado Civil n° 1, Dr. Fermín Donate. A tal fin ofíciese al Banco Patagonia S.A., debiendo informar al Juzgado el cumplimiento de la medida ordenada. Comuníquese al Juzgado oficiante el cumplimiento de la medida ordenada.-". Fdo. Dra. Rosana Calvetti - Juez.-

Saludo a Ud. atentamente.-

<*****>