Proveído
Organismo: Juzgado Civil,Comercial y Mineria Nº 3
Ciudad: Gral Roca
N° Expediente: 37465CPD
Fecha: 2007-05-04
Carátula: GOMEZ José Luis y o. c/FEDERACION REGIONAL ONCE DEL AUTOMOVILISMO.. S/ Ordinario (C.P.D.)
Descripción: se fija audiencia//oficios//a cedula
En la ciudad de General Roca, Provincia de Rio Negro, siendo las 9,20 hs. del día 24 de abril de 2007, comparecen ante mi Secretaria Autorizante los Sres. JOSE LUIS GOMEZ AZNAR D.N.I. Nª 28.183.352 que exhibe en el acto y MANUEL ALBERTO GOMEZ, D.N.I. Nª 10.381.695 que exhibe en el acto, ambos con el patrocinio letrado del Dr. Adolfo Martinez.- Abierto el acto se deja constancia de su comparecencia y se los notifica del desistimiento formulado por la parte demandada de su confesional.-No siendo para mas se da por terminado el acto que previa lectura y ratificacion firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-
En la ciudad de General Roca, Provincia de Rio Negro, siendo las 9,30 hs. del día 02 de mayo de 2007, comparecen ante mi Secretaria Autorizante el Sr. Manuel Alberto Gomez con el patrocinio letrado del Dr. Adolfo Martinez, y el Dr. Sergio Barotto en el caracter de apoderado de la demandada.- Abierto el acto comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, JORGE ALBERTO MARTINEZ, D.N.I. Nª 7.570.792 que exhibe en el acto, argentino, casado, director de empresa, con domicilio real en Maipu 1044 de General Roca, quien declara a tenor del pliego que se agrega a fs.. 1)... CONTESTO: No tengo interes personal, conozco a todos, con algunos tengo amistad, con otros soy conocido.- Tengo relacion de directivos de automovilismo.- 2)... CONTESTO: Director de la prueba.- 3)... CONTESTO: Si, yo no vi nada, sino como director de la prueba se me informa que en la verificacion tecnica hubo una discusion subida de tono y hasta con algun tipo de intento de agresion hacia los directivos de la prueba, dicho ante tal acontecimiento y como director de la prueba le solicite al comisario deportivo regional una reunion con los pilotos y navegante involucrado en la sede de la AVGR donde mantuvimos una reunion, que con toda intención de llegar a una negociacion de amistad termino en una agresion verbal del piloto en este caso me refiero a Jose Luis Gomez, donde tuvo una expresion fuera de todo contexto donde agravio al Comisario DEportivo, diciendole que en vez de haberlo puteado en la tecnica tendria que haberle tirado un fierro en la cabeza, la persona estaba acompañada por el navegante y el tecnico de su equipo, su tio Gomez, ante tal determinacion del piloto, di por concluida la reunion. al considerar que la agresion habia sido mayor a lo que intente revisar para compatibilizar en ambas partes.- El que tiene que traer la información es el Comisario Deporitivo, era Raul Gionbile, quiero explicarle que cuando se realiza este tipo de competencia hay una sola organizacion que se divide en dos partes, campeonato argentino de Rally y campeonato regional de rally, en ambos casos se tienen autoridades distintas tanto de comisario deportivos como en comisarios tecnicos, cuando se va a la verificacion tecnica, el piloto Jose Gomez, que habia salido o habia ocupado la segunda colocacion por el campeonato regional es clasificado como primer ganador de la competencia ya que el piloto Debasa habia corrido por el campeonato argentino y como invitado por el campeonato regional, por lo tanto no obtenia puntaje alguno.- Ál considerarse que el piloto que habia ocupado el segundo lugar se lleva la cantidad de puntos otorgado como ganador, los tecnicos le solicitan el desarme de su auto, como el resto de los pilotos que ocuparon el primer lugar en cada una de las clases que integraban las clases por el campeonato regional de rally, a lo que el piloto Jose Luis Gomez y su equipo no aceptaron la determinación de los tecnicos, no haciendo caso al desarme se produce la discusion y las distintas agresiones verbales que relate anteriormente.- Al no permitirsele a los tecnicos dichos desarme y ante los episodios suscitados el comisariato de la prueba decide la desclasificaion o exclusion de la prueba de dicho piloto y navegante.- 4) a 7 DESISITIDA.- 8)... CONTESTO: en el caso de Debasa que corria por el campeonato exclusiva es decision exclusiva de los comisarios tecnicos que represntan al campeonato argentino de rally y en el caso de Gomez obedece a los comisarios tecnicos que representan al campeonato regional de Rally, cuyos comisarios tecnicos tienen la decision de verificar las partes del vehiculo que a su criterio crean la mas conveniente.- Creo que el comisario del campeonato nacional era Angel Portela y no recuerdo quien mas.- Al campeonato regional de Rally los representaban Juan Aznar y Pedro Romera como adjunto.- 9)...DESISITIDA- 10)... CONTESTO: Corria unicamente por los puntos del campeonato argentino.- 11)... CONTESTO: para el campeonato regional de rally.- 12) Y 13) DESISTIDAS 14)... CONTESTO: Creo que es una institucion seria y tiene el aval del ente maximo que es el Automovil Club Argentino.- cuyo respaldo viene desde hace un monton de años.- 15)... CONTESTO: Un excelente dirigente a mucha capacidad y con un muy buen trato y relacion con la gente.- 16)... CONTESTO: Simplemente es un abogado profesional que integra el tribunal de penalidades de la federacion.- 17)... CONTESTO: Muy buen profesional con mucho conocimiento integrante de la federación.- 18).. CONTESTO: Excelente persona con capacidades para ser buen dirigente.- 19)... CONTESTO: es un comerciante de muchos años en la ciudad que tiene una empresa de rectificacion y que ha colaborado con muchisimos pilotos y con la familia Gomez desde hace muchos años.- 20)... contesto. fue ex presidente de la AVGR y con muchos conocimintos en el automovilismo.- 21)... CONTESTO: Profesional que tiene muchos conocimientos de la Federación, porque fue presidente de la federacion once por varios años.- 22)... CONTESTO: 23 o 24 años.- 23)... CONTESTO: DESDE 1963.- 24)... CONTESTO: mas de 25 años, 30 años.- 25)... CONTESTO: fue un piloto es hermano de Jose Luis y con Manuel es el tio, debe ser.- 26)... CONTESTO: tengo informacion que trabajaba en el Diario Rio Negro, simplemente por comentarios.- En este estado amplia el Dr. Barotto.- 27)... si reconoce el contenido del instrumento denominado informe del Director de la prueba que en copia obra a fs. 7 de autos y que se le exhibe en este acto y si la firma inserta al pie del mismo le pertence.- CONTESTO: que si la reconoce.- En este estado repregunta el Dr. Martinez.- 28)... dada su antiguedad como presidente de la AVGR, si recuerda si en alguna oportunidad ha sido objeto de sancion alguna el Sr. Manuel Alberto Gomez, y el Sr. Jose luis Gomez.- CONTESTO: no no recuerdo haberlos sancionado.- 29)... si conoce al Sr. Joselo Gomez.- CONTESTO: si un ex piloto es un amante de los autos de la ciudad, Jose Luis es hijo de Joselo y Manuel no se si es hermano, o integrante de la familia, creo que es hermano.- Creo.- 30)... si conoce la persona que tiene atras suyo, y si tiene idea que esta en el rally.- CONTESTO: Si es Manolo, yo lo conozco por Manolo y esta en el ambiente del automovilismo siguiendo siempre algun piloto de su familia y participando como mecanico en muchas de las oportunidades.- 31)... si estaba en la 34 edicion circunstancia donde ocurrio el problema, si estaba Manuel Gomez como integrante del equipo de Jose Lui sGomez.- CONTESTO: no tengo la seguridad de quienes son los integrantes de los equipos, salvo piloto y navegante, pero si tuvo presencia en los problemas de la tecnica y posteriormente participo de la reunion en la AVGR acompañando al piloto Jose Luis Gomez y su navegante.- 32)... si en la reunion a la que hace referencia el testigo el Sr. Manuel Alberto Gomez emitio alguna opinion.- CONTESTO: si, emitio opiniones y lo hizo correctamente.- 33)... de cual fue el puesto al que arribo Maximiliano Debasa al final de la prueba en el orden naciona.- CONTESTO: no recuerdo.- 34)... si recuerda si con la tripulacion de Debassa se tomo algun tipo de sancion.- CONTESTO: no no recuerdo pero creo que no.- En el caso de Debassa lo tiene que sancionar la C.D.A del Automovil Club Argentino porque el corria por el nacional, en el caso de la regional once corria como invitado.- Habria que saber cuales serian los motivos para su sancion.- 35)... de que el Sr. Debasa se nego en la oportunidad a que se revisara su automotor.- CONTESTO: no me consta y no me informaron.- 36)... para que reconozca la documental obrante a fs. 85 a 147.- CONTESTO: que si lo reconoce.- Es publico lo tiene todo el mundo.- 37)... teniendo a la vista la calsificacion general obrante a fs. 145 a 147 y dados los conocimientos tecnicos del testigo que manifieste quien resulto ser ganador en la clase N2 nacional en dicha prueba.- CONTESTO: Goldenger H. R. Sh.-/Rabasa ganadores de la clase N2 a nivel nacional.- 38)... quien salio segundo y tercero.- CONTESTO: segundo salio Carlomagno/ musano, y tercero Villagra Herrero.- 39)... cuarto.- CONTESTO: Debasa Debasa.- 40).. quien salio primero, segundo, tercero en la categoria N2 regional.- CONTESTO: Primero hago una aclaracion, este libro de computo se realiza al finalizar la competencia y hay un punto al fondo que dice " hora 17,30 sujeta a verificacion tecnica ".- Aca figura completo como termino la competencia, cuando a posteriori se hace la clasificacion general se determina la clasificacion con las exclusiones de clasificaciones y se toma el puntaje que se le otorga a cada uno para el campeonato, por lo tanto considero que falta solicitar a la federacion once la clasificacion con el detalle de lo que he explicado.- ya que el puntaje de dicha competencia tras la no inclusion de Debasa y la exclusion de Jose luis Gomez, no se quien es el tercero, el ganador de esa competencia, deberia ser ARceo Pelayo como ganador de la vuelta de la manzana y por consiguiente en las fichas de puntaje del campeonato, esta registrado el puntaje de cada uno, donde no incluye a Debasa ni a Gomez.- De acuerdo a esa planila el orden regional esta Debasa, Gomez, Arceo.- Quiero entender que falta la ultima hoja que no esta en el libro de computo, se entrega la hoja de computo a los pilotos y al periodismo.- Esta incluido Debasa en esta planilla porque corrio como invitado en el orden regional.- Si ud. verifica en el lugar donde esta Debasa el orden de numeracion de los pilotos que esta en la hoja 86 87 se informa en las dos columnas de derecha si corre por el nacional o regional, en dicha hoja se verfica que el piloto del auto 54 Debasa Debasa corre unicamente por el nacional, y que el auto 102 corre unicamente por el zonal.- El 102 es el de Gomez.- Hay un rubro que en muchas actuaciones se mantienen hay autos que corren en caracter de invitados esos autos, corren y clasifican pero no se le otorga el puntaje, y al finalizar la competencia se le da de baja, cuando hay autos que cuando hay uno o dos se les hace una clasificacion por separado, en esta oportunidad la vuelta de la manzana quiero creer que se clasifico a debasa en todas las pruebas especiales que se corrieron y al finalizar la competencia se le dio de baja siendo el ganador a Gomez, y posteriormente con la exclusion a Arce.- En muchas oportunidades ha habido pilotos que han corrido por los dos campeonatos y se eximen de correr por el puntaje para no perjudicar a quienes estan corriendo por el campeonato nacional o regional, por eso corren como invitados.- A los invitados no se les da puntaje.- Debasa esta incluido en la planilla regional porque corria como invitado.- De ahi que cuando llega al momneto del desarme se lo considera ganador al Jose Luis Gomez y se le solicita que desarme como al resto de lo que salieron primero en las distintas clases.- 41)... quien es el que decide la aceptacion o no de un piloto invitado.- CONTESTO: la Federacion Regional Once o cuando es en el orden nacional el Automovil Club Argentino.- 42)... como es el sistema de publicidad de ese caracter de invitado antes de iniciada la prueba.- CONTESTO: normalemente se lo tiene en la lista de inscripto y ahi ya se verifica de que caracter de los pilotos pueden correr.- si verifica la hoja 86 hay varios pilotos que corren por las dos clases, 43)... si del listado que tiene a la vista observa que hay alguna sigla que consigne el caracter de invitado.- CONTESTO: figura en la pag. 86 quienes corren por el nacional y quienes por el zonal.- no surge de la planilla el caracter de invitado.- Desconoce si de esas planillas surge el caracter de invitado de Debasa para el regional.- 44)... dados sus conocimeitno en materia de reglamentacion vigente, si el tema invitados esta previsto reglamentariamente.- CONTESTO: No lo recuerdo pero es una practica comun en las carreras.- 45).. si es de practica hacer verificar los automoviles invitados a la finalizacion de la prueba.- COTNESTO: no normalemente se verifican los primero, segundo y en algun caso el tercero de los que se consideran que han ganado la competencia y se les otorga el puntaje correspondiente.- 46)... en que lugar se verificaron los autos.- CONTESTO: no no recuerdo.- 47)... si recuerda si la verificacion se hizo por separado.- CONTESTO NO NO ESTUVE PRESENTE.- 48)... si reglamentariamente es obligatorio la verificacion final de los autos a aquellos que hayan llegado en el primer y segundo puesto.- CONTESTO: es decision de los tecnicos verificar primero segundo o tercero y es decision de ellos verificar las partes tecnicas que consideren necesarios, quedan a su exclusivo criterio cantidad y determinacion de los elementos verificados.- 49)... si en la 34 ed. de la vuelta de la manzana el auto de Maximiliano Debasa fue efectivamente verificado al final de la prueba.- CONTESTO: No me consta.- 50)... cual fue el motivo por el cual se lo sanciono a Manuel Alberto Gomez, Manolo.- CONTESTO: no desconozco, es un tema de la Federacion que mando el comisario respectivo.- 51)... si al momento de la reunion que convoco ud. en la sede contaba con los informes que obran a fs. 8 y 9 del expediente.- CONTESTO: considero que no, porque era una reunion que convoque como director de la prueba al comisario deportivo.- 52)... si en esa prueba se hizo primero el podio y luego la verificacion.- CONTESTO. no recuerdo pero normalmente se hace el podio y a posteriori la verificacion, ya que cuando se hace el podio se trasladan los autos hacia la verificacion desde el parque cerrado.- 53)... si es de practica que a las tripulaciones invitadas que lleguen en el primer lugar se les abonen los premios y trofeos que preve la categoria.- CONTETO: reglamentaria no tiene que percibir ni trofeos ni premios, el trofeo no recuerdo si se lo entregaron si se lo llegaron a entregar no fue lo correcto, en caunto a los premios no sabe si Aprinsur que organiza los premios abono.- Los invitados no tiene que subir al podio tampoco, si han subido o se les ha entregado algun trofeo es un error.- 54)... desde cuando funciona la Federacion Regional Once en la zona.- CONTESTO: en el año muy cercano al año 70.- No tengo precisiones exactas.- 55) .. si desde su creacion la Asociacion volantes de Gral Roca es entidad asociada o integrante de tal federacion.- CONTESTO: creo que siempre la AVGR fue integrante y participante de la federacion.- 56)... si como tal ha tenido participacion en las asambleas.- CONTESTO: Siempre que las hubo si.- El representante de la AVGR en la federacion es Raul Ginobile.- Hace varios años, pero no sabe cuantos.- 57)... si reconoce el lugar de las fotoss que se le exhibe obrantes fs. como el podio oficial de la prueba 34 ed. rally de la manzana.- CONTESTO: si es correcto, por la carteleria que tiene.- y aca esta el error que le dije anteriormente no tendria que haber subido al podio y cobrar los premios Debasa esto es un error de organizacion.- En este estado repregunta el Dr. Barotto.- 58)... si la clasificacion general que figura a fs. 146/147 del CPA lo es solamente del campeonato regional o solamente del campeonato argentino o de ambas categorias en forma conjunta.- CONTESTO: Es incluida todos los pilotos que culminaron la competencia en el parque cerrado y la 34 ed. vuelta de la manzan que incluye a ambos campeonatos.- No siendo para mas se da por terminado el acto que previa lectura y ratificación firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-
Acto seguido y ante las mismas partes comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, JUAN AZNAR, D.N.I. Nª 7.571.112, que exhibe en el acto, argentino, casado, mecanico, con domicilio real en Brasil 1118 de General Roca, quien declara a tenor del pliego que se agrega a fs.. 1)... CONTESTO: Interes personal ninguno, soy pariente de la familia Gomez, y de los demas soy conocido de los integrantes del automovilismo, Stafiso lo conozco por la rectificadora, los conozco a todos.- 2)... CONTESTO: Yo era el comisario deportivo por el regional.- 3)... CONTESTO: Si, cuando se solicita que termina la carrera que desarmen motores, o se revisen los autos como se ha hecho en todas las competencias, designamos sacar las tapas de cilindros de los autos ganadores, en ese caso fue uno y dos, de Joselo Gomez se niega a sacar la tapa del coche de el, diciendo que si no se sacaba al primero no se desarmaba a el que era el segundo.- y se dirigia a mi, yo le responde que el no tiene que venir a cometer actos de presion ante los tecnicos sino que tenia que obedecer, es mas, le dije que si no estaba de acuerdo con que yo estuviera de tecnico tenia otras herramientas para pedir el cambio, que pida el cambio de tecnico que en ese momento era yo, que podia recurrir a Ampris.- Gomez estaba segundo en esa carrera pero quedaba primero en el regional, el otro coche era nacional e invitado.- Ese auto era de Debasa.- A Debasa no se le pidio porque esta hablando un tecnico regional y el corria por la nacional, el tecnico de la nacional tenia que haberle pedido la tapa a el.- A partir de ahi el invito a los demas corredores de las demas categorias a que no sacaran la tapa de cilindro, hubo creo que un cabildo entre los demas viendo que hacian y en definitiva mientras Gomez siguio con su postura los demas obedecieron y sacaron las tapas de cilindros como correspondia.- 4)... a 8 DESISTIDA.- 9)... CONTESTO: estaba yo como titular y Pedro Romera como adjunto.- 10)... 11 DESISTIDA.- 12).. CONTESTO. el hecho de trabajar juntos si, pero en este caso como es un campeonato el regional lo maneja el regional y el nacional el nacional, compartir el lugar, las herramientas y los dialogos logicos de la tecnica.- 13)... CONTESTO: El designado comisario tecnico.- De no mediar una denuncia que tiene que ser formal ante la federacion o ente organizador de la carrera.- 14)... CONTESTO: bueno.- 15)... CONTESTO: Bueno.- 16 a la 21 desistidas.- 22)... CONTESTO: Si no me equivoco desde el 76 u 78.- o 75 por ahi.- 23)... CONTESTO: Si, es mi sobrino.- Juan Manuel Gomez y Jose Luis Gomez son hermanos.- Manuel Alberto Gomez es el tio.- 24)... CONTESTO: Creo que en el Diario Rio Negro, siempre trabajo ahi.- 25)... CONTESTO: Anteriores no, fue en una posterior, posterior al 2004 pero todo normal acataron una cosa que estaba mal, pero acataron con normalidad.- 26) desistida.- En este estado amplia el Dr. Barotto.- 27)... si en oportunidad del conflicto suscitado en la verificacion tecnica final de la vuelta de la manzana año 2004 que el testigo antes relatara se vivieron momentos de violencia verbal o fisica.- CONTESTO: me acuerdo que Manuel ALberto Gomez increpando a Raul Ginobile, y diciendole entre otras cosas sos un hijo de puta.- Tratando de levantar la mano para pegarle, en el gran desorden que habia ahi adentro.- En este estado repregunta el Dr. Martinez.- 28)... si conforme la reglamentación vigente es obligatorio que los autos que resultaron primero y segundo sean verificados tecnicamente al final de la competencia.- CONTESTO: Es decision de los tecnicos, lo que se desarma y a quien se desarma.- 29)... que es lo que en la practica o en la generalidad de los casos se hace con respecto a verificacion los autos; cuantos autos se someten a la verificacion y que puestos.- CONTESTO: el criterio es por lo general no desarmar lo mismo ir rotando, motores, cajas, suspensiones, frenos, y entonces uno va haciendo un legajo o historiando como estan los autos y donde estan las anomalias o no.- generlmente primero y segundo.- 30)... una vez que se decide qué autos van a verificación tecnica qué recaudos se toman con los mismos y qué se hace con los restantes. Contesta: GENEralmente se llevan a un lugar cerrado y los restantes se liberan después de haber controlado los números primero y segundo de los precintos y sellado de las bridas. 31) ... si a la fecha de esta verificación (set. 2004) había reglamento vigente para la revisación tecnica de los autos Fiat Palio. Contesta: que el reglamento se estaba armando como se hace siempre cuando una categoría nace en el automovilismo y eso los pilotos lo saben antes de inscribirse. 32) ... cuál es el fundamento de una verificación de un automóvil no habiendo reglamento aprobado. Contesta: que en el caso de los Palio eran Fiat de la categoría N2 y debían ser totalmente estandar así que lo básico estaba en las fichas de homologación de fábrica. 33)... quién es el que tiene a cargo el ordenamiento y ubicación de los autos a verificación. Contesta: que los técnicos designados, en esta prueba eran Juan Aznar y Pedro Romera, Ginobili estaba como presidente de la federación y los técnicos son designados por Federación. 34) ... quién ubicó en esa división los autos para verificación y en qué lugar fue la misma. Contesta: que no recuerda, tengo tantas verificaciones que no recuerdo, que el lugar fue en Armonique agencia Peugeot. 35) ... si recuerda el testigo si el auto de José Luis Gomez y el Debasa se encontraban dispuestos a ser verificados en la ocasión. Contesta que sí, es correcto, por eso la pregunta de Gomez que viene a preguntar qué desarmamos y cuando le contesto que hay que sacar tapa de cilindro es cuando se altera. 36) ... si en la ocasión se revisó el auto de Debasa. Contesta: que no se revisó porque ese auto era para el nacional y era invitado. 37) ... si sabe dado la interralación con otros comisarios deportivos y técnicos si Debasa fue efectivamente revisado por los técnicos nacionales. Contestea: que no recuerda. 38) ... si la no verificación del auto de Debasa obedeció a un pedido expreso de éste. Contesta: que que desconoce ese dato. 39) ... si con anterioridad a esa edición de la vuelta de la manzana ha revisado el automotor del piloto Jose Luis Gomez y si en alguna ocasión tuvo inconvenientes. Contesta: que sí, lo he revisado con anterioridad, pero todo estaba con normalidad. 40) ... si un auto invitado reglamentariamente es revisado a la finalización de la competencia. Contesta: que no no se revisan justamente por ser invitados. 41) ... que explique el motivo de porqué fue llevado el auto de Debasa junto con el de Joselo Gomez para verificación. Contesta: que puede ocurrir que después del podio se lleve el primero y segundo siempre y después al momento de revisar los técnicos deciden este va y este no por esas razones, que no saben quienes estaban en el podio en esta edición. 42) ... quién es el que decide la intervención de un participante de un invtado en una prueba de Rally. Contesta: que el club organizador y se hace siempre promocionando autos que recién comienzan o a veces participando corredores con trayectoria y que tienen significado en el automovilismo como en el caso de Debasa porque es un persona convocante. 43) ... si sabe cuántas tripulaciones invitadas corrieron en esa ocasión. Contest: que no recuerda, 44) ... cómo es el sistema de la organización de la prueba a efectos de notificarle a usted de qué participantes son invitados o no. Contesta: que porque los técnicos designados estamos siempre informados de todo lo que acontece y cuando uno retira el listado con el orden de largada ahí está claro. 45) ... si el listado que se le exhibe de fs. 86/87 del C.P.A. es como el que refirió que retiran previo a la largada. Contesta: que no es igual porque éste es de un final de una etapa de una carrera y lo que yo recibo es cuando se inscriben, orden de largada, nombre, categorías y los invitados. 46) ... si en el listado que recibe se consigna expresamente con todas las letras el caracter delinvitado. Contesta: que al lado del nombre, auto, categoría, viene puesto entre paréntesis "invitado" en el final del renglón. 47) ... si recuerda si en esa ocasión se procedieron a verificar los autos del regional y nacional en un mismo espacio físico. Contesta: que que sí era el galpón del taller de Peugeot divididos en dos lugar, a la izquierda o sea el sur estaban los del nacinal y lado norte los del regional. 48) ... que explique cuál fue el mtoivo por el cual Debasa estaba en el lado norte. Contesta: porque cuando se trajeron los autos vinieron y estacionaron ahí pero cuando los tecnicos nacionales decidieron que no iban lo sacaron de ahí. 49) ... si luego de la exclusión de Gomez y autorización de retirada de Debasa si procedieron a verificar los siguientes autos. Contesta: que de esa categoría creo que no porque ya se habían liberado, porque ocurre que cuando se dilata el tiempo o se toma una medida apresurada el otro se libera. 50) ... si sabe y le consta si un piloto invitado es clasificado en forma general al término de una prueba, en cuanto a los tiempso. Contesta: que no le consta, no estoy en la parte de cronometración. 51) ... si un piloto invitado participa de los puntos que asigna la competencia. Contesta: QUE NO, no participa. 52) ... si un piloto invitado recibe el trofeo. Contesta: que desconoce, porque puede darse el caso que cuando una carrera se hace en una comisión organizadora puede preveer un trofeo para invitados. 53) ... si el piloto invitado cobra los premiso. Contesta: que no le consta. No siendo para más se da por finalizado el acto, previa lectura y ratificación por ante mí QUE DOY FE.-
oficios pediso de informes a comision deportiva automovilistica del automovil club argentino a la sociacion volantes de gral roca, a dr. esteban di slavo a correo andreani a la inspección regional de gral roca de la inspeccion gral de persona s juridicas de la provincia de rio negro
cedula a ramon fidel sanchez con providencia del 28.02.2007.-
General Roca, 04 de mayo de 2007.-
Agréguese el oficio acompañado y téngase presente lo manifestado.-
Fíjase audiencia para la declaración testimonial del Sr. Maximiliano Debasa el día 23 de agosto de 2007 a las 9,00 hs. horas a la que deberá comparecer personalmente o a la del día 13 de septiembre de 2007 a las 10,00 horas que se fija como complementaria, dejándose constancia que la parte demandada asume la carga de su comparecencia o arbitrará los medios necesarios para que actue el juez con jurisdicción en el domicilio del testigo, para que lo haga concurrir por la fuerza pública.-
Para su notificación librese oficio al Sr. Juez de Paz de Catriel .-
Dra. SUSANA TERESA BURGOS
JUEZ
En la ciudad de General Roca, Provincia de Rio Negro, siendo las 9,20 hs. del día 04 de mayo de 2007, comparecen ante mi Secretaria Autorizante el Sr. Manuel Gomez con el patrocinio letrado del Dr. Adolfo Martinez y el Dr. Sergio Barotto en el caracter de apoderado de la parte demandada.- Abierto el acto comparece una persona citada como testigo, quien previo juramento de ley que presta en legal forma, dijo ser y llamarse, PEDRO JOSE ROMERA, D.N.I. Nª 10.381.523, que exhibe en el acto, argentino, divorciado, mecanico, con domicilio real en Libertad 1259 de General Roca, quien declara a tenor del pliego que se agrega a fs.. 1)... CONTESTO. conoce a todas las partes por amistad.- Las demas no le comprenden.- 2)... CONTESTO: en el 2004 me llamo Raul Ginobile para que haga de comisario tecnico adjunto porque el comisario tecnico era Juan Aznar del zonal.- Habia Nacional y zonal, en el nacional estaba Angel Portela.- 3)... CONTESTO: cuando llego el momento de la verificacion se llaman a los pilotos a desarme, se metieron en un galpon, en la concesionaria Armorique, creo que era Armorique, llamamos al corredor Debasa, Gomez, y el otro no me acuerdo quien era y en ese momento Gomez se niega a desarmar, porque yo no sabia que habia un tema de llamemosle de administrativo que Debasa corria como invitado, Gomez por los puntos y habia un problema que uno se llevaba la plata y el otro los puntos, yo no sabia nada, entonces Jose Luis Gomez se niega a desarmar.- En ese interin lo mando a llamar a Raul Ginobile para que me arregle la situación que habia ahi, Ginobile me dice que en vez de desarmar las tapas de cilindros, desarmemos los frenos, estando dentro del Galpon se arma un revoleo con Raul Ginobile, hubo discusiones, una cosa bastante fea y Jose Luis Gomez se va al club que esta al frente de la plaza, creo que habla con Martinez, cuando yo dije que desarmen los frenos, viene Gomez y dice, a este hijo de puta no lo dejen desarmar porque me descalificaron.- Ahi yo tuve unas palabras con el que no llego a mayores yo me fui de ahi, y terminaron llevandose el coche, eso fue todo.- 4, 5) 6 Y 7 DESISTIDAS 8) ... CONTESTO: La verdad que no se, yo sabia que a Jose Luis Gomez lo habian desclasificado.- Lo demas no lo se.- 9) 10 y 11 desistidas.- 12)... CONTESTO: se trabaja en conjunto, normalmente los comisarios tecnicos del nacional se ocupan de los autos que corren por el nacional y los del zonal por los coches que corren el zonal, pero se trabaja en equipos, si yo necesito una mano de ellos, me la dan y si ellos necesitan una mano yo se las doy.- 13)... CONTESTO: Los comisarios tecnicos.- El comisario tecnico decide que se va a desarmar y el resultado de esa verificacion lo decide el comisario deportido.- 14)... CONTESTO: como institucion yo no puedo decir nada porque estuve 25 años ahi adentro, en la parte deportiva por lo menos.- No trabajo mas en la institucion, porque por problemas de salud tuve que desistir.- 15)... CONTESTO: no puedo decir nada, para mi esta bien.- Es muy buena persona.- 16) se reformula ... que concepto le merece el Sr. Eduardo Vega, Ricardo Romero, Ruben Perez, Enrique Stafisso, Jorge Della Cha y Osvaldo Norman Rodriguez.- CONTESTO: Todos son excelentes personas.- 17 a 21 desistidas.- 22)... CONTESTO: desde el año 78 al 2004 o 2005.- 23)a 25 desistidas. En este estado amplia el Dr. Barotto.- 26) .... si en el incidente que antes relatara pudo observar algun tipo de agresion, verbal o fisica con relacion al sr. Raul Ginobile.- CONTESTO: verbal si, fisica vi que hubieron unos manotazos pero creo que no llegaron a pegar, yo estaba medio a distancia.- 27)... si pudo identificar a las personas que agredian a Raul ginobile.- CONTESTO: Creo que era Manuel Gomez, no lo pude ver bien porque estaba lejos, en la otra punta del galpon.- 28)... que elemento mecanico se habia decidido revisar para el campeonato zonal en dicha oportunidad.- CONTESTO: se habia decidido sacar las tapas de cilindros, y a medida que se va viendo si esta bien se va desarmando, pero creo que ibamos a sacar las tapas de cilindros nada mas.- 29).. quien adopto la decision de revisar tapas de cilindros.- CONTESTO: eso lo estuvimos hablando con el comisario tecnico del automovil club y con Juan Aznar yo le pregunte a Portela si tenian las fichas de homologacion de las tapas de cilindros de la marca fiat Palio y me dijo que si que tenia todo, y por eso fue la decision, porque tambien en el nacional se decidio lo mismo, con la diferencia que en el nacional fue mas profundo el desarme, le desarmaron mas elementos.- En este estado repregunta el Dr. Martinez.- 30)... si las autoridades de la prueba deben figurar en el reglamento particular de la prueba que se le entrega a cada tripulacion.- CONTESTO: si deben figurar, si.- 31)... porque no figura el testigo en el reglamento que se le exhibe en este acto, listado de fs. 96 del original.- CONTESTO: la verdad no tengo ni idea, pero yo figuraba como comisario adjunto, el comisario era Juan Aznar que estaba conmigo en la verificacion.- 32).. si el tecnico por el nacional Sr. Portela le exhibio el reglamento y la ficha de homologacion correspondientes a los autos Fiat Palio categoria N2.- CONTESTO: el me dijo que los tenia, pero en disquete, se maneja todo con computadora, me dijo que sacaramos con tranquilidad porque el tenia los datos de las tapas de cilindro.- 33)... si reglamentariamente corresponde que cada tripulacion de un auto en particular tenga la ficha homologatoria en su poder antes de realizarse la prueba respectiva.- CONTESTO: es obligacion, reglamentariamente es obligacion.- Los organizadores de la carrera le deben entregar la ficha homologatoria del auto que tiene el piloto antes de la carrera.- 34)... que explique cual es el motivo de esa entrega.- CONTESTO: eso normalmente se hace porque para corroborar que la ficha que ellos tienen sea igual a la ficha del auto que ellos tienen.- En el caso de Gomez concretamente no se si tenian la ficha de homologacion porque no me dieron tiempo de preguntarles nada, yo hablo en primera persona, pero eramos dos, mejor dicho no nos dieron tiempo.- 35)... si Debasa les dio tiempo de preguntarle si tenia la ficha homologatoria.- CONTESTO: debasa no se porque se encargo Juan Aznar no se si se la pidio.- 36)... si recuerda si al tercer participante le pideron la ficha.- CONTESTO No me acuerdo quien era el tercer participante.- 37)... si el Sr. Portela tiene mayor autoridad desde el punto de vista tecnico sobre los comisarios tecnicos principal y adjunto del zonal.- CONTESTO. el Sr. Portela es la maxima autoridad en cuanto a lo tecnico, se trabaja en conjunto si hay algun problema se lo puede hacer participar al sr. Portela, porque es el Automovil Club que es quien regentea el automovilismo y la Federacion esta dentro del Automovil Club Argentino.- 38).. que concepto le merece la persona de Jose Luis Gomez y Manuel Alberto Gomez, como personas y como competidores.- CONTESTO Como competidores excelentes competidores, como personas no quiero opinar de eso.- 39)... si tuvo oportunidad antes de esta ocasion de verificar el o los autos en que compitio el Sr. Jose Luis Gomez.- CONTESTO: si los he revisado.- No inconvenientes no tuve, pero en una oportunidad con el acompañante de Jose Luis le hicimos una broma tonta y se la tomo muy en serio, y Jose Luis tiene un caracter muy especial y ahi decidi que no se le pueden hacer bromas.- 40)... si en alguna oportunidad en las que participo verificando autos hubo alguna observacion.- CONTESTO: no para nada.- 41)... si sabe si reglamentariamente es obligatorio verificar los autos que arriban en primero y segundo lugar en cada categoria al final de la carrera.- CONTESTO: eso se hace todo de acuerdo a lo que uno esta viendo en la carrera, normalemtne se hace primero, segundo y tercero, y el comisario tecnico decide cual se va a desarmar.- 42)... si efectivamente el auto de Debasa se verifico.- CONTESTO: si se verificaron los frenos, que era lo unico que se le iba a verificar a Jose Luis Gomez tambien.- 43)... cual fue el motivo por el cual se desistio de revisar la tapa de cilindro.- CONTESTO: vino Raul Ginobile y me dijo que no desarmemos las tapas de cilindros y que se desarmaran los frenos.- 44)... si sabe la causa o motivo por la cual el Sr. Ginobile cambio de decision de verificar tapas de cilindros por frenos.- CONTESTO: no no tengo ni idea porque fue.- 45)... si a este incidente se le dio repercusion periodistica.- CONTESTO: si, tuvo repercision periodistica.- A causa de la determinacion que se tomaron en la carrera que lo desclasificaron a Gomez, salio por medios radiales y escritos tambien.- 46)... si el testigo tuvo oportunidad de expresar su opinion en algun medio.- CONTESTO: si, pero no es que yo sali por el medio, simplemtne sali porque escuche a Jose Luis Gomez en una radio local explicando los motivos por los que habia sido desclasificado y en un momento dijo una cosa que me afecto, dijo Raul Ginobile, Goyo Martinez y Rancho Romero que soy yo, dijo esas lacras de mierda no tienen que figurar en el automovilismo, y ahi sali yo a hablar, no es que yo fui a hablar.- 47)... si en la ocasion de emitir su opinion en forma radial ud. habia manifestado que Debasa no corria por nada en esa competencia.- CONTESTO: la verdad que no me acuerdo.- Ese dia a la noche estaba muy mal.- 48)... si un piloto invitado es clasificado dentro de la clasificacion general.- CONTESTO: eso en la parte deportiva, en la parte deportiva no me meti jamas, yo me meti en la parte tecnica.- 49)... si a un automovil de un piloto invitado corresponde que sea verificado tecnicamente al final de la prueba.- CONTESTO: tecnicamente no, pero puede ser verificado si, si el piloto quiere que se lo verifique si, pero el piloto invitado no corre por nada, es invitado.- 50)... si recuerda quien habia salido primero y segundo en el ambito regional en esa vuelta de la manzana.- CONTESTO: no la verdad que no.- 51)... si recuerda si en la ocasion el auto de la tripulacion Debasa y Gomez fueran metidos en un recinto para verificar.- CONTESTO: si, eso si.- 52)... si los autos que competian por el nacional eran verificados en otro lugar.- CONTESTO: habian autos en la parte de la concesionaria en los talleres grandes estaban los del nacional y en un sector mas chico estaban los del zonal y habia uno o dos por el nacional tambien.- 53).. si sabe cual es el motivo del porque de esos autos del nacional estaban ahi.- CONTESTO: porque no habia espacio fisico en el otro taller.- 54)... si Debasa en esa carrera competia por el campeonato nacional en la clase N2.- CONTESTO: yo sabia que Debasa estaba corriendo una carrera, cuando termina me entero de porque fue todo lo que ocurrio, creo que Debasa corria como invitado en el zonal, no se bien como era, por eso es que se arma la discusion con Gomez, porque para mi corrian todos por lo mismo y despues me entero que Debasa corria para una cosa y Gomez para otra, yo estoy en la parte tecnica, yo en la parte deportiva no me meti jamas.- No siendo para mas se da por terminado el acto que previa lectura y ratificacion firman los comparecientes por ante mi de lo que doy fe.-
<*****>
Poder Judicial de Río Negro